Feels Like July - Remote Control of Loathing For... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remote Control of Loathing For...» из альбома «In the Company of Wolves» группы Feels Like July.
Текст песни
We’re translating our transcripts into hieroglyphics So that we will never be found out But dreams never address where you would like to be So stay awake as long as you can I’ve been breathing on fumes these days My batteries need charging So shock me into trance We’ll apply the pressure needed So as to stop all the bleeding in all our wounds We’ll apply… I never thought I’d see the day When earth falls onto sky So I’m tracing steps Back to the storm’s eye Back to when I reveled with my rivals 'Cause now we’re taking hold Of this revolting revolution Anesthesia for awareness A numbing feel of warmth And a loathing of affection You’ll dance to the tune of a devilish hymn Once you realize that you’re killing him With your smile of Your smile of sublimity We’ll never speak these words again YEAH! YEAH! We’ll never speak these words again We’ll just cut out our tongues instead We’ll stare back at you with electric information We’ll never speak these words again YEAH! YEAH! We’ll never speak these words again
Перевод песни
Мы переводим наши стенограммы в иероглифы, Чтобы нас никогда не узнали, Но мечты никогда не обращаются туда, где вы хотели бы быть. Так что не спи, пока можешь. Я дышал дымом в эти дни, Моим батареям нужна зарядка, Так что потряси меня в трансе, Мы приложим необходимое давление. Чтобы остановить кровоточащие раны, Мы нанесем... Я никогда не думал, что увижу день, Когда Земля упадет на небо. Так что я иду по следу Назад, к взгляду шторма, К тому времени, когда я упивался своими соперниками, потому что теперь мы овладеваем Этой отвратительной революционной Анестезией для осознания, Ошеломляющее чувство тепла И отвращения к привязанности, Вы будете танцевать под мелодию дьявольского гимна. Как только ты поймешь, что убиваешь его Своей улыбкой возвышенности, Мы больше никогда не произнесем этих слов. ДА! ДА! Мы больше никогда не будем говорить эти слова, Мы просто вырежем наши языки, вместо Этого мы будем смотреть на тебя с помощью электрической информации, Мы больше никогда не будем говорить эти слова. ДА! ДА! Мы больше никогда не произнесем этих слов.