Feeling Left Out - If Only To Hear You Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Only To Hear You Say» из альбома «Once Upon A Time» группы Feeling Left Out.
Текст песни
Wish I knew what I could do To make you stay But I don’t know what I could say Cuz in my mind I could erase steady lines And in my head I could extend my bed… To 23rd, Lexington And in my mind I could erase state lines We’ve been spoiled But not equivalent to food More like… To much of a good thing Always goes bad Always goes bad… The 24th, of a dying month Kills the season But it won’t kill us Hope these words bring tears to your eyes Cuz they bring tears to mine And in my eyes you’re still the best prize And in my heart it would take more then this city to tear us apart Tear us apart… And in my mind, I could erase state lines We’ve been spoiled But not equivalent to food More like… To much of a good thing Always goes bad Always goes bad… Hope these words bring tears to your eyes 'cuz these words bring tears to mine Me and you against the world Story of a boy and a girl Seeing me when I’m at my worst Sorry that’s been most of the time Need you more then I need this air Only breathe if you let me Need you more then I need these words… Stop on a dime if only to here you say That you love me Stop on a dime if only to hear you say That you love me Stop on a dime if only to hear you say That you love me Stop on a dime if only to hear you say That you love me Stop on a dime if only to hear you say…
Перевод песни
Хотел бы я знать, что я могу сделать, Чтобы заставить тебя остаться, Но я не знаю, что я могу сказать, Потому что в моих мыслях я мог бы стереть устойчивые линии, И в моей голове я мог бы продлить свою кровать До 23-го, Лексингтон, И в моих мыслях я мог бы стереть границы штата. Мы были избалованы, Но не равноценны еде, Больше похоже на ... Большую часть хорошего Всегда идет плохо, Всегда идет плохо ... 24-й, умирающий месяц Убивает сезон, Но это не убьет нас, Надеюсь, эти слова принесут слезы в твои глаза, Потому что они приносят слезы в мои. И в моих глазах ты все еще лучший приз, И в моем сердце потребуется больше, чем этот город, чтобы разорвать нас На части, разорвать нас на части... И в моих мыслях я мог бы стереть границы штата. Мы были избалованы, Но не равноценны еде, Больше похоже на ... На многое хорошее, Всегда идет плохо, Всегда идет плохо ... Надеюсь, эти слова принесут слезы в твои глаза, потому что эти слова принесут слезы в мои. Мы с тобой против всего мира. История о том, как мальчик и девочка видят меня, когда я в самом худшем сожалении, что большую часть времени нуждаюсь в тебе, мне нужен этот воздух, только дыши, если ты позволишь мне нуждаться в тебе больше, тогда мне нужны эти слова... остановись на десять центов, если только здесь ты скажешь, что любишь меня, остановись на десять центов, если только услышишь, что любишь меня, остановись на десять центов, если только услышишь, что любишь меня, остановись на десять центов, если только услышишь, что любишь меня, остановись на десять центов, если только услышишь,