Feed Her to the Sharks - Shore of Loneliness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shore of Loneliness» из альбома «Savage Seas» группы Feed Her to the Sharks.
Текст песни
Lying to myself, you were just a dream My malice destroyed us; I set your heart ablaze I watch you fall to ashes, fear my death anxiety I perish; I descend To a world of loneliness What do I live for? If i poison every soul dear to me… I would fall asleep right now But I can’t rest With a guilty conscience haunting me And she burns to a cinder My malice destroyed us You were only just a dream Why must I burn bridges? I watched her fall to ashes By the hand of my destruction Won’t you sail with me? Even in death you’re beside me Wish I could see That our dream is dead and buried Even in death I’m sorry 'Cause the times we had Were the best days of my life Sail with me; into descent To this Shore of Loneliness Say goodbye; as I fall into pieces The light inside of me is dead Broken Everything is dead An empty vessel is all that’s left An empty vessel is all I am Even in death you’re beside me Wish I could see That our dream is dead and buried Even in death I’m sorry 'Cause the times we had Were the best days of my life Sail with me; into descent To this Shore of Loneliness Say goodbye; as I fall into pieces The light inside of me is dead Is fucking dead.
Перевод песни
Лежа себе, ты был просто мечтой Моя злоба уничтожила нас; Я поджег твое сердце Я наблюдаю, как ты падаешь в пепел, боись моего беспокойства по поводу смерти Я умираю; Я спускаюсь В мир одиночества Для чего я живу? Если я отраву каждую душу, дорогой мне ... Я бы сейчас заснул Но я не могу отдохнуть С виноватой совестью преследует меня И она горит до шлака Моя злость уничтожила нас. Ты был всего лишь мечтой Почему я должен сжигать мосты? Я смотрел, как она падает в пепел Рукой моего уничтожения Разве ты не плывешь со мной? Даже в смерти ты рядом со мной. Хотел бы я видеть Что наша мечта мертва и похоронена Даже в смерти прошу прощения Потому что время, которое у нас было Были лучшие дни в моей жизни Парус со мной; Спускаться На этот берег одиночества Попрощайтесь; как я падаю на куски Свет внутри меня мертв Сломанный Все мертво Пустое судно - все, что осталось Пустой сосуд - это все, что я есть Даже в смерти ты рядом со мной. Хотел бы я видеть Что наша мечта мертва и похоронена Даже в смерти прошу прощения Потому что время, которое у нас было Были лучшие дни в моей жизни Парус со мной; Спускаться На этот берег одиночества Попрощайтесь; Как я падаю на куски Свет внутри меня мертв Это чертовски мертво.