Federico Salvatore - La rosa sbocciata nera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La rosa sbocciata nera» из альбома «Fare il napoletano...stanca!» группы Federico Salvatore.
Текст песни
Tre giovani affiliati pescecani, il primo che era nato senza orecchi cammina col secondo senza mani e il terzo che li guida non ha gli occhi… e il terzo che li guida non ha gli occhi. Dal vetro del più nero fuoristrada, avvistano il rivale da ammazzare e quello senza mani porge il mitra a quello senza occhi per sparare, a quello senza occhi per sparare. E allora spara, non dice spera, prende la mira ma il colpo che tira buca una rosa sbocciata nera se primavera a lutto sarà. E allora spara, non dice spera, prende la mira ma il colpo che tira buca una rosa sbocciata nera se primavera a lutto sarà, se primavera a lutto sarà, se primavera a lutto sarà… E giunti a quella casa di Scampia, bussa alla porta quello senza mani. Chi apre è l’innocenza di Maria, che aspetta sulla soglia il suo domani, che aspetta sulla soglia il suo… domani… Di colpo l’affiliato senza orecchi sente nel cuore un colpo a cento miglia e all’improvviso quello senza occhi rivede in lei la faccia di sua figlia, rivede in lei la faccia di sua… figlia… E allora spera, non dice spara, e si ritira da quella frontiera con una rosa sbocciata nera e una divisa di umanità E allora spera, non dice spara, e si ritira da quella frontiera con una rosa sbocciata nera e una divisa di umanità, e una divisa di umanità, e una divisa di umanità
Перевод песни
Три молодых франчайзи pescecani, первый, кто родился без ушей ходит со второй без рук, а третий, который их ведет, не имеет глаз… и третий, кто их ведет, не имеет глаз. От стекла самого черного внедорожника, они визируют соперника, который нужно убить, и то без рук протягивает Митру без глаз, чтобы стрелять, без него глаза, чтобы стрелять. И тогда он стреляет, он не говорит, что надеется, нацеливается, но удар, который тянет карман Черная роза расцвела, если Скорбящая весна будет. И тогда он стреляет, он не говорит, что надеется, нацеливается, но удар, который тянет карман роза расцвела черная если весна в траур будет, если весна в траур будет, если весной в траур будет… И доехав до дома Скампии, он стучит в дверь без рук. Кто открывает невиновность Марии, которая ждет на пороге ее завтра, что ждет на пороге его ... завтра… Из выстрела без ушей франчайзи чувствует в сердце сто-мильный выстрел и внезапно этот беззеркальный видит в ней лицо своей дочери, она рассматривает в ней лицо ее дочери… И тогда он надеется, что он не говорит, что он стреляет, и он отступает от этой границы с Розой черная расцвела и униформа человечества И тогда он надеется, что он не говорит, что он стреляет, и он отступает от этой границы с Розой черная расцвела и раскол человечества, и раскол человечества, и форма человечества