Fear My Thoughts - Sirens Singing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sirens Singing» из альбома «The Great Collapse» группы Fear My Thoughts.
Текст песни
One fine day I won’t have One fine day I won’t give One fine day I will just be And then I’m breaking free I’ll leave it all behind I want to follow that way But sirens sing They call my name To keep me in this game Addicted to consumption A slave of materiality False suns keep blinding me To bring me of my way The bigger my greed is The narrower the way becomes And sirens sing They call my name To keep me in this game And sirens scream Right in my ear Temptation is so near One step closer to the end… Consumption how bitter sweet Satisfaction can. t be gained Through the possesion of useless goods The desire to get and posses increases the fear to lose it all It paralyses all my action More and more and more and more
Перевод песни
В один прекрасный день у меня не будет В один прекрасный день я не дам В один прекрасный день я просто буду И тогда я вырвусь бесплатно Я оставлю все позади Я хочу следовать этому пути Но сирены поют Они называют мое имя Чтобы держать меня в этой игре Отношение к потреблению Раб существенности Ложные солнца ослепляют меня, чтобы привести меня к себе Чем больше моя жадность, тем ближе И сирены поют Они называют мое имя Чтобы держать меня в этой игре И сирены кричат Прямо у меня на ухо Искушение так близко На один шаг ближе к концу ... Потребление, как горький сладкий Удовлетворение может. т быть получен Через владение бесполезными товарами Желание получить и владеть увеличивает страх потерять все Он парализует все мои действия Все больше и больше