Fayuca - Beginner's Luck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beginner's Luck» из альбома «Barrio Sideshow» группы Fayuca.
Текст песни
This is what you get You can skirt the worse if you leave in time You place your hopes for best You can race the last one to be on time You can run the line That straight line Cash your checks and cut your neck Ring and ring and round and round But remember when you say Oh Oh Oh Oh Oh What has life become? Oh Oh Oh Oh Oh Just walk away And take with you the memories Pack it up It was just beginners luck Turn around You made it out safe and sound Pack it up it was just beginners luck Now that youre gone Your deed is done Would you regret? All the words you said Your time is now these books won’t bound Keep storming through stages Writing the pages Of stories told bold And sold Just remember when you say Oh Oh Oh Oh Oh What has life become? Oh Oh Oh Oh Oh Just walk away And take with you the memories Pack it up It was just beginners luck Turn around You made it out safe and sound Pack it up it was just beginners luck
Перевод песни
Вот что ты получаешь. Ты можешь одеться хуже, если уйдешь вовремя, Ты возлагаешь надежды на лучшее. Ты можешь мчаться последним, кто придет вовремя. Ты можешь бежать по прямой, Обналичивать свои чеки и перерезать шею, Кольцо и кольцо, и снова и снова, Но помнишь, когда ты говоришь: "О, О, О, О, О, О, во что превратилась жизнь?" О, О, О, О, О, О, просто уйди И забери с собой воспоминания, Упакуй их, это была просто удача для начинающих. Повернись! Ты выбрался целым и невредимым. Упакуй все, это было только начинающим везением, Теперь, когда ты ушел, Твой поступок закончен, ты пожалеешь? Все слова, что ты сказал, Твое время пришло, эти книги не будут связаны, Будут продолжать штурмовать через этапы, Писать страницы Историй, рассказанных жирным И проданных, Просто помни, когда ты говоришь: "О, О, О, О, О, О, О, во что превратилась жизнь?" О, О, О, О, О, О, просто уйди И забери с собой воспоминания, Упакуй их, это была просто удача для начинающих. Повернись! Ты выбрался целым и невредимым. Упакуйте его, это была просто удача для начинающих.