Favela - Blinker текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blinker» из альбома «Future Visions» группы Favela.
Текст песни
My steps My steps are giddy And my thoughts, a little too naive But I hope the wake The wake is pretty Like a boat out on the sea My ears A little too close to hear And my eyes A little too blurred to see But I hope the wake The wake is pretty Like a boat out on the sea With a fistful of coal and a blackened eye I give it all up to you so pure and divine I am just a man with two blinkered eyes Trying to stare you down We find gold in the place you don’t look for We’re just searching for it all the time But too heavy for a mortal man I give it up With a fistful of coal and a blackened eye I give it all up to you so pure and divine I am just a man with two blinkered eyes Trying to stare you down With a fistful of coal and a blackened eye I give it all up to you so pure and divine I am just a man with two blinkered eyes Trying to stare you down We find gold in the place you don’t look for We find gold in the place you don’t look for We find gold in the place you don’t look for With a fistful of coal and a blackened eye I give it all up to you so pure and divine I am just a man with two blinkered eyes Trying to stare you down
Перевод песни
Мои шаги Мои шаги - головокружение И мои мысли, слишком наивные Но я надеюсь, что после Волнение довольно Как лодка на море Мои уши Немного слишком близко, чтобы услышать И мои глаза Немного слишком размыты, чтобы видеть Но я надеюсь, что после Волнение довольно Как лодка на море С пригоршным углем и черным глазом Я отдаю все это вам настолько чистым и божественным Я всего лишь мужчина с двумя ослепительными глазами Попытка взглянуть на вас Мы находим золото в том месте, которое вы не ищете Мы просто ищем его все время Но слишком тяжелый для смертного человека Я отказываюсь от горсти угля и почерневшего глаза Я отдаю все это вам настолько чистым и божественным Я всего лишь мужчина с двумя ослепительными глазами Попытка взглянуть на вас С пригоршным углем и черным глазом Я даю все это вам так чисто и божественно Я всего лишь мужчина с двумя ослепительными глазами Попытка взглянуть на вас Мы находим золото в том месте, которое вы не ищете Мы находим золото в том месте, которое вы не ищете Мы находим золото в том месте, которое вы не ищете С пригоршным углем и почерневшим глазом Я даю все это вам так чисто и божественно Я всего лишь мужчина с двумя ослепительными глазами Попытка взглянуть на вас