Fauve - RAG #6 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «RAG #6» из альбома «Vieux frères - Partie 2» группы Fauve.
Текст песни
Il est tard et on chante et la ville aveuglante est si belle Les maisons sont quelconques mais bien lisses Les maisons sont couvertes de goudrons mais si lisses Et ouvertes à ton coeur en fusion Tu touches à l’espoir et tu glisses Un regard et un jour il s’accroche On rebouche les fissures, on referme tous les murs On retaille dans la roche, on répare le vitrail Et on disperse le brouillard, plus de gènes ni d’averse Dans les nuits rien ne lasse, on ne fuit plus les belles On oublie le poison, je préfère aux morues et aux figues La sueur de la rue, je préfère la fatigue de mon front Qui se trempe Je préfère la chaleur de mes tempes et les fleurs que j’arrose
Перевод песни
Уже поздно, и мы поем, и ослепляющий город так красив Дома ничего, кроме гладких Дома покрыты смолой, но настолько гладкие И открытое для вашего сердца в слиянии Вы трогаете с надеждой, и вы скользят Взгляд и день, когда он цепляется Трещины закрыты, все стены закрыты Витраж отремонтирован в скале И туман рассеян, больше генов и без дождя По ночам ничего не устало, больше не убегает Мы забываем о яде, я предпочитаю треску и инжир Пот улицы, я предпочитаю усталость лба Кто промокнет Я предпочитаю тепло моих храмов и цветы, которые я воды