Faudel - Paris Le Caire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Paris Le Caire» из альбома «Samra» группы Faudel.
Текст песни
Je ne sais pas pourquoi? Tout le monde reste coi A-t'on perdu la voix? Ou le silence fait loi Je te parle d’un monde orphelins Où les hommes font plus de mal que de bien On nous parle de tous et de rien Alors que tout est souffrance et chagrin Essayons de changer pour demain Et marchons la main dans la main Je ne sais pas pourquoi? Tout le monde reste coi A-t'on perdu la voix? Ou le silence fait loi Je te promet mille et une merveille Le jour où toute la terre s'éveille De son long et profons sommeil Le jour où partout les méchants payent Où nous serons égaux et pareil Mais ce n’est pas demain la veille Je ne sais pas pourquoi? Tout le monde reste coi A-t'on perdu la voix? Ou le silence fait loi (Grazie a laetitia per questo testo)
Перевод песни
Я не знаю почему? Все остаются Вы потеряли голос? Или тишина - это закон Я говорю о сиротском мире Где мужчины приносят больше вреда, чем пользы Мы говорим обо всех и ничего Хотя все страдают и печали Давайте попробуем измениться на завтра И идти рука об руку Я не знаю почему? Все остаются Вы потеряли голос? Или тишина - это закон Я обещаю вам тысячу и одно чудесное В тот день, когда вся земля пробуждается От его долгого и пронцового сна День, когда злодейцы платят всюду Где мы будем равными и равными Но это не завтра накануне Я не знаю почему? Все остаются Вы потеряли голос? Или тишина - это закон (Grazie a laetitia per questo testo)