Fattaru - SthlmsNatt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «SthlmsNatt» из альбомов «100:-» и «Mina Drömmars Stad» группы Fattaru.
Текст песни
OK en sann historia Eller kanske inte sann, men vaddå Sthlmsnatt 2006, ok Jonny satt hemma en vinterkväll, spelade poker med polare Kröka och rökte hemrullad tobak, pengar på bordet Klockan närmade sig ett, Jonny knäckte fjärde ölen Det va hans tur och dela när hans dotter ringde på hans lur «Du måste hämta mig jag e på fest i någon villa Va med Kattis och Ann men dom drog med några killar Vågar inte åka pendeltåg har inte råd med taxi» «Vaddå för jävla fest du skulle ju sova hos Kattis» «Men vi åkte hit istället och nu så har dom lämnat mig Kan du komma hämta mig så är du jätte snäll» Ok, kände till adressen körde lastbil hittade överallt Ska du ut och köra nu? Äh jag klarar 3 stark Körde fort villan låg en bra bit från stan Ja lik förbannat kan man inte lita på sina barn Tänkte mindre och mindre på vägen, körde in i en rondell Glömde kolla vänster och PAFF kom smällen Svart Merca körde in i baken på Jonnys Volvo Dom hoppa ut, snubben i Mercan gjorde en koll Skrek en massa «IDIOT» och «VET DU VEM JAG E?» Jonny va rasande men spela lugn Sa: «Grabben ta och dämpa dig, jag hämtar mina papper» Han öppna handskfacket, tog på sig knogjärn Hoppade på snubben och brottade ner han på backen Jonny vägde 90 knappt, snubben va liten Inge match, Jonny slog han hoppa in i bilen I Stockholm bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut när det blir natt I storstaden bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut när det blir natt I Stockholm bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut när det blir natt I storstaden bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut Innan han drog kolla genom rutan snubben låg stilla Hade spöat folk förr men aldrig så illa Gasen i botten resten av vägen till villaområdet Utanför huset stod massa ungar i nedre tonåren Kunde inte se sin dotter så han tuta Tillslut kom hon ut verkade va ganska berusad Först såg hon bilen paj sen hans kläder blodiga «Va fan har du gjort» «Berättar sen, lång historia Och du har ingen rätt att ställa frågor till någon Vi ska snacka du och jag men vi tar det imorgon» Hemresan blev lång för dom måste ta en omväg Lägenheten va olåst men det va inte någon där Dottern gick och duscha Jonny la sig i sitt vardagsrum Försökte lugna ner sig glodde på burken en bra stund Dags att lägga sig reste sig från soffan Satte på Text-TV för att kolla klockan 03.58 sen såg han rubriken mitt på «Svart uppgörelse i undre världen groomys Handel i natt» Det slog Jonny som en blixt Sen tankarna löd: Dom letar upp mig Minns han numret på min bil är jag död DÖD — DÖD — DÖD — DÖD — DÖD — DÖD I Stockholm bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut när det blir natt I storstaden bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut när det blir natt I Stockholm bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut när det blir natt I storstaden bäst du är på din vakt För odjuren kommer ut
Перевод песни
Хорошо, правдивая история Или, может быть, неправда, но что? Sthlmsnatt 2006, ok. Джонни сидел дома зимней ночью, играя в покер с друзьями, Жулик и курил домашний табак, деньги на столе, Часы подходили к одному, Джонни возбудители четвертого пива. Это была его очередь и поделиться, когда его дочь позвонила ему на трубку: "Ты должен забрать меня, я е на вечеринке в любой вилле, Будь с Каттисом и Энн, но они потянулись с некоторыми парнями. Не смей ездить на пригородном поезде, не могу позволить себе такси» " какая чертова вечеринка, ты должен был спать с Каттисом?" "Но вместо этого мы пришли сюда, и теперь они покинули меня. Ты можешь прийти за мной, пожалуйста?» Хорошо, я знал адрес, где водил грузовик, найденный повсюду. Я могу справиться с 3-мя сильными ездил быстро, вилла была далеко от города, да, как проклятый, ты не можешь доверять своим детям, думал все меньше и меньше на дороге, въехал в карусель, забыл свернуть налево, и Пафф залетел в черный Мерка, выбежал на заднюю часть Вольво Джо, они выпрыгнули, парень в Мерсане сделал чек, кричащий много "идиота" и "знаешь ли ты, кто я?» Джонни, будь в ярости, но успокойся, сказал:" парень, держи свой голос, я открою свои перчатки». купе, взял на костяшки, прыгнул на парня и боролся с ним вниз по склону Джонни едва весил 90, чувак был маленький матч Инге, Джонни ударил, он запрыгнул в машину в Стокгольме, лучший, ты на страже, потому что звери выходят, когда наступает ночь в большом городе, лучший, ты на страже, потому что звери выходят, когда наступает ночь в Стокгольме, лучший, ты на страже, потому что звери выходят, когда наступает ночь в большом городе, лучший, ты на страже, потому что звери выходят, прежде чем он вытащил но никогда не бывает так плохо. Газ в нижней части остального пути к дачной зоне за пределами дома стоял, кучка детенышей в младших подростках не могла видеть его дочь, поэтому он сигналил, в конце концов, она, казалось, была довольно пьяна, сначала она увидела пирог с машиной, а затем его одежду, черт возьми, "что, черт возьми, ты сделал"", рассказывает долгую историю, и у тебя нет права задавать вопросы кому-либо. Мы поговорим с тобой, но поговорим завтра». Поездка домой была долгой, потому что им пришлось объехать Квартиру, но там никого не было. Дочь пошла в душ, Джонни лежал в своей гостиной, пытался успокоиться, глодде на кувшине на некоторое время, чтобы лечь, вставай с дивана, включил телетекст, чтобы проверить часы 03.58, затем он увидел заголовок в середине "Черного поселения в преисподней, громах, торгующих ночью", он поразил Джонни, как вспышка, тогда мысли были: "они находят меня, если он помнит номер моей машины, я мертв. Смерть-Смерть-Смерть-Смерть-Смерть-Смерть-Смерть в Стокгольме, лучше всего вы на страже, потому что звери выходят, когда наступает ночь в большом городе, лучше всего вы на страже, потому что звери выходят, когда наступает ночь в Стокгольме, лучше всего вы на страже, потому что звери выходят, когда наступает ночь в большом городе, лучше всего вы на страже зверей выходят.