Fate Under Fire - On the Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Water» из альбома «What Dreams Are Made Of» группы Fate Under Fire.
Текст песни
Oh oh oh oh oooh… Oh oh oh oooh… Oh oh oh oh oooh… Oh oh oh oooh… Fall down with me and don’t close your eyes Behind the smile It’s what’s left inside So I won’t wake up tomorrow My mind’s made up tonight So throw your hands up Everybody sing with me And go when I say oh oh oh ooh oh oh oh ooh When I say Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh… Let’s even sail it our way… But I’ll be dancing on the And they’re sinking by these falling sound… wayer, water, water No words can fall when they’re in your hands Leave with me and we won’t look back Leave the rest to me… Like I’m all you have My time is up under water It’s in my guts to breathe So throw your hands up Everybody sing with me And go when I say oh oh oh ooh… yeah oh oh oh ooh… When I say Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh… They’ll see me sailing away… And I’ll be dancing on the And they’re sinking by these falling sound… I took my chances, next stop Atlantis But you city under our feet Oho, darkness surrounds us Nothing around us but each other one another With one voice everybody sing Oh oh oh oh oooh… Oh oh oh oooh… Oh oh oh oh oooh… Oh oh oh oooh… When I say Nothing’s gonna bother me Oh oh ooh… They’ll see me sailing away… But I’ll be dancing on the And they’re sinking by these falling sound…
Перевод песни
Ой ой ой ой ой... Ой ой ой ой... Ой ой ой ой ой... Ой ой ой ой... Упала на меня и не закрывай глаза За улыбкой- То, что осталось внутри. Так что я не проснусь завтра, я Все решу этой ночью. Так поднимите же руки! Все поют со мной И уходят, когда я говорю: "о, О, О, О, О, О, Когда я говорю". Меня ничто не побеспокоит, о-о-о... Давай даже поплывем по нашему пути... Но я буду танцевать, И они тонут от этого падающего звука ... wayer, вода, вода, Ни слова не могут упасть, когда они в твоих руках, Уйди со мной, и мы не оглядываемся назад, Оставь остальное мне... Как будто я все, что у тебя есть. Мое время под водой, Оно у меня в кишках, чтобы дышать. Так поднимите же руки! Все поют со мной И уходят, когда я говорю. О, О, О, О, О ... да, О, О, О, О... Когда я говорю Меня ничто не побеспокоит, о-о-о... Они увидят, как я уплываю... И я буду танцевать, И они тонут от этого падающего звука... Я рискнул, Следующая остановка Атлантида, Но ты город под нашими ногами. О, тьма окружает нас. Ничего вокруг нас, кроме друг друга, Все поют одним голосом. Ой ой ой ой ой... Ой ой ой ой... Ой ой ой ой ой... Ой ой ой Оооо... Когда я говорю Ничто меня не побеспокоит. О-о-о... Они увидят, как я уплываю... Но я буду танцевать, И они тонут от этого падающего звука...