Fatals Picards - Commandante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Commandante» из альбома «Public» группы Fatals Picards.
Текст песни
J’entends un peuple qui se lève (despues de tres cientos metros ire a la derecha) Une génération qu’on enchaîne (despues de dos cientos metros tome la salida) Le futur n’est qu’une question de temps (despues de cient metros tome lma salida) C’est pas hier c’est maintenant! (ire a la derecha ire a la derecha) Incorporese la autopista, luego mantener la derecha Tome la salida, primera salida, cruce la rotonda, Ire a la derecha, tome la salida Alors je chante en espagnol… Ohoh… «Campañero, donde esta el sol» Oui moi je chante en espagnol… Ohoh… «Campañero, donde esta el sol» Traîner par terre dans l’eau deserte Crever de faim la gueule ouverte Pour se relever, chacun des hommes Comme une révolution qui résonne Et j’ai chanté les lendemains Demain que ferai-je de mes mains? Des lettres comme un goût de sang Des chiens pressé d'être mourants Alors je chante en espagnol… Ohoh… «Campañero, donde esta el sol» Oui moi je chante en espagnol… Ohoh… «Campañero, donde esta el sol» Passer du crépuscule à l’ombre Passer de la nuit aux décombres De l’attente à n’en plus finir Du desespoir à en vomir Revolucion, revolucion Viva tequila, Viva Guevara Viva la fiesta, Viva la playa Alors je chante en espagnol… Ohoh… «Campañero, donde esta el sol» Oui moi je chante en espagnol… Ohoh… «Campañero, donde esta el sol» Où aller? Coooomandante? (bis) J’irai devant, j’irai marcher J’irai devant, j’irai marcher A donde vamos? A donde van?
Перевод песни
Я слышу, как встает народ. (депеши от tres cientos metros ire в derecha) Поколение, которое мы приковываем (отчаянные Дос сьентос метрос том Ла салида) Будущее-это только вопрос времени (despues de циент metros том lma salida) Это не вчера, это сейчас! (ire a derecha ire a derecha) Инкорпорация Ла аутописта, луего мантенер Ла дереха Томе Ла салида, примера салида, Крус Ла Ротонда, Ире Ла дереха, том Ла салида Тогда я пою по-испански ... оох… «Campañero, donde esta el sol» Да, я пою по-испански.… «Campañero, donde esta el sol» Болтаться по суше в пустынной воде Голодная морда с открытым ртом Чтобы подняться, каждый из мужчин Как революция, которая резонирует И я пел завтра Завтра что я буду делать с моими руками? Буквы, как вкус крови Собаки, спешащие умирать Тогда я пою по-испански ... оох… «Campañero, donde esta el sol» Да, я пою по-испански.… «Campañero, donde esta el sol» Переход от сумерек к тени Перейти от ночи к развалинам Ожидания не закончить От тошноты Revolucion, revolucion Вива текила, Вива Гевара Вива Ла Фиеста, Вива Ла Плайя Тогда я пою по-испански ... оох… «Campañero, donde esta el sol» Да, я пою по-испански.… «Campañero, donde esta el sol» Куда идти? Коооманданте? (бис) Пойду впереди, пойду пешком. Пойду впереди, пойду пешком. В Донде-вамосе? В Донде Ван?