Fatal Flowers - Blackspot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blackspot» из альбома «Fatal Flowers/Younger Days» группы Fatal Flowers.
Текст песни
Hey girl now you look real cute The way that you go through all those books Does it make you feel any better Does it chance all your looks Does it tell you, you can love me Does it say you can hate me too Does it tell you what you think about me, in a month or two Hey boy you got pushed around a lot in school and in the yard Does it make you feel any better to get back at them at last And you tell me you hate the things, you loved a month ago And you wanna tell me how come, what makes you think I wanna know What makes you think people take you seriously You’re just another blackspot on another white sheet
Перевод песни
Эй, девочка, теперь ты выглядишь настоящим милым То, как вы проходите через все эти книги Это заставляет вас чувствовать себя лучше Имеет ли шанс все ваши взгляды Скажет ли ты, ты можешь любить меня. Говорит, что ты тоже меня ненавидишь Рассказывает ли он вам, что вы думаете обо мне, через месяц или два Привет, мальчик, которого ты много толкнул в школе и во дворе Это заставляет вас чувствовать себя лучше, чтобы вернуться к ним наконец И ты говоришь мне, что ненавидишь то, что любил месяц назад И ты хочешь сказать мне, как ты пришел, что заставляет тебя думать, что я хочу знать Что заставляет вас думать, что люди воспринимают вас всерьез Ты просто еще один черный прыжок на другом белом листе