Fatal Flowers - Ballroom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ballroom» из альбома «Fatal Flowers/Younger Days» группы Fatal Flowers.
Текст песни
If it hadn’t been raining that night You wouldn’t have been lookin' for a place to hide You never would have known about this guy And all his tricks that made you lie If it hadn’t been raining that night You wouldn’t have been lookin' for a place to hide And I, I wouldn’t be out here in the corner of this ballroom Wonderin' bout you and about the things you’re doin' If it hadn’t been raining that night You wouldn’t have been lookin' for a place to hide And I, I wouldn’t be listening to this seedy speed queen Wonderin' if she’s ever gonna stop talkin' Ooh and sometimes I blame it on the rain Yeah, 'cause sometimes it eases the pain If it hadn’t been raining that night You wouldn’t have been lookin' for a place to hide But you would have left me anyway 'Cause there were no reasons left to stay
Перевод песни
Если в эту ночь не шел дождь Вы бы не искали место, чтобы спрятаться Вы никогда бы не знали об этом парне И все его трюки, которые заставляли вас лгать Если в эту ночь не шел дождь Вы бы не искали место, чтобы спрятаться И я, я бы не был здесь, в углу этого бального зала Подумайте о вас и о том, что вы делаете. Если бы не шел дождь та ночь Вы бы не искали место, чтобы спрятаться И я, я бы не стал слушать эту захудалую королеву скорости Удивительно, если она когда-нибудь перестанет говорить, Ох, а иногда я виню его в дождь Да, потому что иногда это облегчает боль Если в эту ночь не шел дождь Вы бы не искали место, чтобы спрятаться Но ты все равно оставил бы меня Потому что не было причин, чтобы остаться