Farrell And Farrell - Corazon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Corazon» из альбома «Manifesto» группы Farrell And Farrell.
Текст песни
How deep is a love that can go up and down just according to how I feel? How hidden and dark is a heart full of secret emotions we all conceal? A life and death struggle inside me, One I seem to lose more than I win, Lord, I need you to reach out through me. Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me. Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see, Corazon. So easy to say that compassion and mercy are things in which we believe, Much harder to prove when we fail to dispense them as gladly as we receive, So hopelessly heartless without you, To the core I’m so humanly weak, Lord, I need you to reach out through me. Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me. Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see, Corazon. When I’m hardened and cold, Corazon, When I’m fearless and bold, Corazon, When I’m losing my hold. This life and death struggle inside me, One I seem to lose more than I win, Lord, I need you to reach out through me. To reach out through me. Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me. Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see, Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me. Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see, Corazon.
Перевод песни
Насколько глубока любовь, которая может подниматься и опускаться, в соответствии с моими чувствами? Как скрыто и мрачно сердце, полное тайных эмоций, которые мы все скрываем? Жизнь и смерть борются внутри меня, Кажется, я теряю больше, чем побеждаю, Боже, мне нужно, чтобы ты протянул мне руку. Корасон, ты мое любящее сердце, весь свет, что сияет во мне. Коразон, любящее сердце Иисуса, дай мне любовь, чтобы все увидели, Коразон. Так легко сказать, что сострадание и милосердие-это вещи, в которые мы верим, Гораздо труднее доказать, когда мы не можем их раздать так же с радостью, как мы получаем, Так безнадежно бессердечны без тебя, До сути, я так по-человечески слаб, Господь, мне нужно, чтобы ты протянул мне руку. Корасон, ты мое любящее сердце, весь свет, что сияет во мне. Коразон, любящее сердце Иисуса, дай мне любовь, чтобы все увидели, Коразон. Когда я закален и холоден, Коразон, Когда я бесстрашен и смел, Коразон, Когда я теряю самообладание. Эта борьба жизни и смерти внутри меня, Кажется, я теряю больше, чем побеждаю, Боже, мне нужно, чтобы ты протянул мне руку. Чтобы протянуть руку через меня. Корасон, ты мое любящее сердце, весь свет, что сияет во мне. Коразон, любящее сердце Иисуса, дай мне любовь, чтобы все увидели, Коразон, ты мое любящее сердце, весь свет, что сияет во мне. Коразон, любящее сердце Иисуса, дай мне любовь, чтобы все увидели, Коразон.