Faron Young - Riverboat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Riverboat» из альбома «100» группы Faron Young.
Текст песни
Well I spent the better part of my life on a Mississippi riverboat I used to be known from coast to coast as the slickest gambler afloat I’ve dealt the cards from Minnesota to the harbor in New Orleans I made a lotta big money on the riverboat I loved a lotta pretty riverboat queens Riverboat riverboat I love your whistle’s wail I wish I was back on the riverboart stead of in the Memphis jail Oh a big man got on the riverboat our last time in St Paul He had a lotta money but his luck went bad and the riverboat won it all He said I dealt from the bottom of the deck and he pulled a shiny knife But before that gambler lunged at me my 44 took his life Riverboat riverboat… Well they came on the boat and they took me to jail when we got to Tennessee A gamblin' man has very few friends guess nobody cared for me So I might be here for a many long years but if I ever get out I’m gonna head straight for that levee and get me S riverboat headin' south Riverboat riverboat… Stead of in the Memphis jail
Перевод песни
Хорошо, что я провел большую часть своей жизни на речном судне Миссисипи Раньше я знал от берега до берега, как самый маленький игрок на плаву Я раздал карты из Миннесоты в гавань в Новом Орлеане Я сделал большие деньги на речном судне, мне понравился лотерейный речной корабль Квинс Riverboat riverboat Я люблю ваш свисток Мне жаль, что я не вернулся на речной берег в тюрьме в Мемфисе О, большой человек попал на речной корабль в последний раз в Сент-Пол У него были деньги, но его удача пошла плохо, и речной корабль выиграл все Он сказал, что я справился со дна колоды, и он вытащил блестящий нож Но прежде чем этот игрок бросился на меня, мой 44 взял его жизнь Речной корабль Riverboat ... Ну, они пришли на лодку, и они отвезли меня в тюрьму, когда мы добрались до Теннесси У человека гамблина очень мало друзей, и никто не заботился обо мне. Поэтому я мог бы быть здесь долгие годы, но если я когда-нибудь выйду Я собираюсь направиться прямо к этой дамбе и получить мне речное судно на юге Речной корабль Riverboat ... Стихотворение в тюрьме в Мемфисе