Faråker - Paparazzi Du текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Paparazzi Du» из альбома «Paparazzi Du» группы Faråker.
Текст песни
Såg en bild där du var yngre Som du var när du var min Lovat mig själv att sluta kolla Men hamnar jämt på din profil Du skriver till mig allt mer sällan Nu mer allmänt än privat Och åker runt som Magellan Tar tusen bilder varje dag Du är din egen paparazzi Ensammast i stan Jag kunde inte bry mig mindre Vad du har gjort idag Du har inget kvar att dölja Varför bryr du dig så Du är din egen paparazzi Precis som du var då Jag minns det som igår Aldrig bett om att få veta Önskar att jag kunde fly Har tänkt på att blockera Eller skaffa mig ett liv Men dina bilder graviterar Fotografi som nikotin Du är din egen paparazzi Ensammast i stan Jag kunde inte bry mig mindre Vad du har gjort idag Du har inget kvar att dölja Varför bryr du dig så Du är din egen paparazzi Precis som du var då Du hoppar på en strand Ett foto på en kopp Fågelperspektiv döljer valkarna precis Kommentarer om din kropp Du gillar tummen opp Jag fylls av nostalgi men försöker låta bli Du känner mig så väl Du vet vad jag vill ha Du kan väl komma hem Du vet ju var jag ska Så ställ dig framför kameran Låt mig trycka av, av, av Du är din egen paparazzi Ensammast i stan Jag kunde inte bry mig mindre Vad du har gjort idag Du har inget kvar att dölja Varför bryr du dig så Du är din egen paparazzi Precis som du var då Jag minns det som igår
Перевод песни
Я видел картину, где ты был моложе, Как когда ты был моим. Я пообещал себе перестать проверять, Но всегда попадаю в твой профиль, Ты пишешь мне все реже, Теперь чаще, чем в частном Порядке, и ходишь, как Магеллан Делает тысячу фотографий каждый день, Ты - свой собственный папарацци, Единственный мачта в городе. Мне было все равно, Что ты сделал сегодня. Тебе больше нечего скрывать. Почему тебя это так волнует? Ты сам себе папарацци, Как и был тогда. Я помню это, как вчера. Никогда не просил знать. Хотел бы я сбежать. Я думал о том, чтобы заблокировать Или подарить мне жизнь, Но твои образы притягивают К фотографии, как никотин. Ты-твоя собственная папарацци, Единственная мачта в городе. Мне было все равно, Что ты сделал сегодня. Тебе больше нечего скрывать. Почему тебя это так волнует? Ты сам себе папарацци, Как и был, а потом Прыгаешь на пляж И фотографируешь чашку. Вид с высоты птичьего полета скрывает китов, просто Комментирует твое тело. Тебе нравятся большие пальцы. Я полон ностальгии, но стараюсь не делать этого. Ты так хорошо меня знаешь. Ты знаешь, чего я хочу. Почему бы тебе не вернуться домой? Ты знаешь, куда идти. Так что стой перед камерой. Дай мне спустить курок, спустить, спустить. Ты-твоя собственная папарацци, Единственная мачта в городе. Мне было все равно, Что ты сделал сегодня. Тебе больше нечего скрывать. Почему тебя это так волнует? Ты сам себе папарацци, Как и был тогда. Я помню это, как вчера.