Farin Urlaub - Karten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Karten» группы Farin Urlaub.
Текст песни
Du sagst du hast dich verlor'n Erkennst dich selbst nicht wieder Als hättest du ein fremdes Leben gelebt Musst irgendwohin, am besten alleine Auch wenn es dir widerstrebt Du hast nachts im Traum plötzlich Visionen Du zweifelst an deinem Verstand Du sagst, du hast Angst, du weißt nicht Wie's weitergeht und du bist ausgebrannt Wir werden hier auf dich warten Du bist immer noch Auf der Suche nach dir selbst Und manchmal schreibst du uns Karten Du bist immer noch Auf der Suche nach dir selbst Du sagst, du fühlst dich allein In einem Raum voller Menschen Als wären sie nur Illusion Niemand redet mit dir, weil kein Mensch Deine Sprache spricht Du sprichst sie selber nicht mehr Du sagst, du wirst verfolgt Und sie wollen dich töten Doch wer "sie" sind, ist nicht klar Und alles, was du jemals gewusst hast Ist überhaupt nicht wahr Wir werden hier auf dich warten Du bist immer noch Auf der Suche nach dir selbst Und manchmal schreibst du uns Karten Du bist immer noch Auf der Suche nach dir selbst Ich wünsch' dir, dass du dich findest Du bist immer noch Auf der Suche nach dir selbst Und unterwegs nicht verschwindest Du bist immer noch Auf der Suche nach dir selbst
Перевод песни
Вы говорите, что потеряли себя Не узнайте себя Как будто вы жили странной жизнью Где-нибудь, лучше всего Даже если это против вас У вас внезапно появляются видения ночью Вы сомневаетесь в своем уме Вы говорите, что боитесь, вы не знаете Как это происходит, и вы сжигаетесь Мы будем ждать вас здесь Вы все еще Ищу себя А иногда вы пишете нам карточки Вы все еще Ищу себя Вы говорите, что чувствуете себя одиноким В комнате, полной людей Как будто они были просто иллюзией Никто не говорит с вами, потому что никто Ваш язык говорит Вы больше не разговариваете с ними Вы говорите, что вас преследуют И они хотят убить тебя Но кто «они» не понятны И все, что вы когда-либо знали Совсем не верно Мы будем ждать вас здесь Вы все еще Ищу себя А иногда вы пишете нам карточки Вы все еще Ищу себя Я желаю вам Вы все еще Ищу себя И на дороге не исчезают Вы все еще Ищу себя