Farewell - Sing, Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sing, Baby» из альбома «Isn't This Supposed to be Fun?» группы Farewell.
Текст песни
Down on your luck These days are numbered one by one Feeding the masses with their pacifying thumb Too important to listen They’ve got us pinned against the wall and so we say You’re one-in-a-million, baby Well that’s just how it goes I’ve got a familiar feeling that everybody knows Crooked minds and timeless binds have rotted out the core Subconscious leading to precarious trap doors Two times they glisten (?) They’ve got us poised to take the fall and so we say You’re one-in-a-million, baby Well that’s just how it goes I’ve got a familiar feeling that everybody knows Climbing rooftops and the suits you’re living in can’t save your skin So I sing this song to you (You're my one and only) You’re one-in-a-million, baby Well that’s just how it goes I’ve got a familiar feeling that everybody knows You’re one of a million dead-beats washed up on the shore At the cap of a new wave that’ll be crashing at your door (?)
Перевод песни
Вниз по твоей удаче В эти дни пронумерованы один за другим Кормление масс своим умиротворяющим пальцем Слишком важно слушать Они заставили нас приколоть к стене, и поэтому мы говорим Ты один на миллион, ребенок Ну, вот как это получается У меня знакомое чувство, что все знают Кривые умы и вечные привязки сгнили ядро Подсознание, ведущее к неустойчивым ловушкам Два раза они блестели (?) Они заставили нас принять осень, и поэтому мы говорим Ты один на миллион, ребенок Ну, вот как это получается У меня знакомое чувство, что все знают Восхождение на крыши и костюмы, в которых вы живете, не могут спасти вашу кожу Поэтому я пою эту песню вам (Ты мой единственный) Ты один на миллион, ребенок Ну, вот как это получается У меня знакомое чувство, что все знают Ты один из миллионов мертвых ударов, вымытых на берегу На шапке новой волны, которая рухнет в твою дверь (?)