Farewell - Rock On The Radio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock On The Radio» из альбома «Run It Up The Flagpole» группы Farewell.
Текст песни
Do you remember back when time stood still We found the fortune in the cheapest thrills No it wasn’t much But it meant everything to me Scoring quarters behind the mall Or getting high and watching David Cross No it wasn’t much But it meant everything to me Well some how along the way We got caught up Traded in the red for grey Now it seems like so long ago That the two of us had the nerve to say Lets run away Throw your things in the car Who needs common sense When we got rock on the radio You sing the songs and I’ll play the guitar Ditch our day jobs And forget about the real world You lost your v-card On a sofa bed Ditched your lectures To hang out with me instead No it wasn’t much But we were just so damn easy But some how along the way We got caught up Traded in the red for grey Now it seems like so long ago That the two of us had the nerve to say Lets run away Throw your things in the car Who needs common sense When we got rock on the radio You sing the songs and I’ll play the guitar Ditch our day jobs And forget about the real world The money never bought me happiness The things I value most are the times when we were penniless Do you remember when all we had then was rock on the radio Do you remember when all we had then meant everything to me
Перевод песни
Вы помните, когда время остановилось Мы нашли счастье в самых деликатных острых ощущениях Нет, это было не так много Но это означало все для меня. Забивание кварталов за торговым центром Или становитесь высоко и наблюдаете за Дэвидом Крестом Нет, это было не так много Но это значило для меня все. Мы были пойманы Торгуются красным цветом для серого Теперь кажется, что так давно Что двое из нас были вправе сказать Давай убежим Бросай свои вещи в машину Кому нужен здравый смысл Когда мы получили рок на радио Вы поете песни, и я буду играть на гитаре Погрузите наши рабочие места И забудьте о реальном мире Вы потеряли свою v-карту На диване-кровати Отбросил ваши лекции Пообщаться со мной вместо этого Нет, это было не так много Но мы были просто так просты Но некоторые из них Мы были пойманы Торгуются красным цветом для серого Теперь кажется, что так давно То, что двое из нас были вправе сказать Давай убежим Бросай свои вещи в машину Кому нужен здравый смысл Когда мы получили рок на радио Вы поете песни, и я буду играть на гитаре Погрузите наши рабочие места И забудьте о реальном мире Деньги никогда не купили мне счастье То, что я ценю больше всего, - это времена, когда мы были без гроша Вы помните, когда все, что у нас было, тогда было рок на радио Ты помнишь, когда все, что у нас было, означало для меня все