Farewell, My Love - Mirror, Mirror текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirror, Mirror» из альбомов «Mirror, Mirror» и «Gold Tattoos» группы Farewell, My Love.
Текст песни
Tangled in a web of reversed lives And my reflection is the one that’s on my side Now lies the choice between regret and time Belief is fading and I can’t ignore your signs So close your eyes and wish I’d mock the weak Ones who live in fear, avoiding what they need I’ll dream, while you’re stuck underneath I am something you’re not I don’t like to brag but I’m the one who outset your sun I am something you’re not You don’t understand that your pride has left you undone Weakness, what’s your weakness? It’s the one thing you love most Your biggest fear is when you look in the mirror Weakness, what’s your weakness? What’s your weakness? What’s your weakness? You are something I’m not I don’t like to brag but I’m the one who outset your sun You are something I’m not You don’t understand that your pride has left you undone La la, la la la la, la la la la, la la la la Mirror, oh, Mirror Mirror, who’s the fairest of them all? Are you a liar? Your paradise lane desire You sinner, you’ll pray forever Just another soul (you'll never know what you’re looking for) Are you a liar? Your paradise lane desire You sinner, you’ll pray forever Just another soul (you'll never know what you’re looking for) I am something you’re not I don’t like to brag but I’m the one who outset your sun You are something I’m not You don’t understand that your pride has left me undone
Перевод песни
Зашнурованный в паутину обратных жизней И мое отражение - это то, что на моей стороне Теперь есть выбор между сожалением и временем Вера исчезает, и я не могу игнорировать ваши признаки Так закрывай глаза и пожелай, чтобы я издевался над слабыми Люди, которые живут в страхе, избегая того, что им нужно Я буду мечтать, пока ты застрял под Я то, что ты не Я не люблю похвастаться, но я тот, кто подводит ваше солнце Я то, что ты не Вы не понимаете, что ваша гордость оставила вас незавершенной Слабость, какая у тебя слабость? Это одна вещь, которую вы любите больше всего Ваш самый большой страх - когда вы смотрите в зеркало Слабость, какая у тебя слабость? Какая у вас слабость? Какая у вас слабость? Ты что-то не я Я не люблю похвастаться, но я тот, кто подводит ваше солнце Ты что-то не я Вы не понимаете, что ваша гордость оставила вас незавершенной Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-зеркало, о, Зеркальное зеркало, кто самый красивый из них? Вы лжец? Желание вашей райской полосы Вы, грешник, будете молиться вечно Еще одна душа (вы никогда не узнаете, что вы ищете) Вы лжец? Желание вашей райской полосы Вы, грешник, будете молиться вечно Еще одна душа (вы никогда не узнаете, что вы ищете) Я то, что ты не Я не люблю похвастаться, но я тот, кто подводит ваше солнце Ты что-то не я Вы не понимаете, что ваша гордость оставила меня незавершенной