Farewell, My Love - Just Another Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Soul» из альбома «Mirror, Mirror» группы Farewell, My Love.
Текст песни
Feel the wind beneath your feet I don’t care to see you leave What you’re in for now beats jealousy I’m gone from this wretched place Just another face In and out of my head Scars run down your arms To make you feel like something I’m so lonely and it’s killing me It’s tearing me apart Life is just a game Says the lady with gold drops filling her hands Life is just a war Says the kid who cannot take anymore Show me paradise where waters fall and fires fly I can’t believe my eyes You’re falling over all the times you lied Wait for reality I won’t stand and watch you bleed What you’re in for now beats death it seems Keep me alive I crave the envy and the rush that caves the empty Scars run down your arms To make you feel like something I’m so lonely and it’s killing me It’s tearing me apart Life is just a game Says the lady with gold drops filling her hands Life is just a war Says the kid who cannot take anymore Show me paradise where waters fall and fires fly I can’t believe my eyes You’re falling over all the times you lied Just another soul Who thinks he’s got it all figured out But… You’re just another sound of a heartbeat Slowing down We’re breaking ground, we’re breaking ground
Перевод песни
Почувствуйте ветер под ногами Я не хочу, чтобы ты уходил Что вы сейчас переживаете, ревность Я ушел из этого убогого места Просто другое лицо В моей голове Шрамы сбивают руки Чтобы вы чувствовали себя чем-то Мне так одиноко, и это убивает меня. Это раздирает меня Жизнь - это просто игра Говорит дама с золотыми каплями, наполняющими ее руки Жизнь - это просто война Говорит малыш, который больше не может Покажите мне рай, где падают воды и летит огонь Я не могу поверить своим глазам Вы падаете все время, когда вы лгали Ждите реальности Я не буду стоять и смотреть, как вы истекаете кровью То, что вы сейчас переживаете, умирает Держи меня в живых, я жажду зависти И спешка, которая пещера пустая Шрамы сбивают руки Чтобы вы чувствовали себя чем-то Мне так одиноко, и это убивает меня. Это раздирает меня Жизнь - это просто игра Говорит дама с золотыми каплями, наполняющими ее руки Жизнь - это просто война Говорит малыш, который больше не может Покажите мне рай, где падают воды и летит огонь Я не могу поверить своим глазам Вы падаете все время, когда вы лгали Еще одна душа Кто думает, что он все понял Но… Ты просто еще один звук пульса Замедление Мы ломаем землю, мы ломаем землю