Farewell Continental - Who's The Boss? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who's The Boss?» из альбома «¡Hey, Hey Pioneers!» группы Farewell Continental.
Текст песни
It was a figure of speech They say you are what you eat I haven’t eaten in weeks That’s what you’re doing to me I wasn’t falling in love I was just falling apart I would have helped you out From the very start It was a false alarm I’d rather be alone now How can you be so sure? When you’ve got nothing to give You’ve just got nothing to give I don’t believe a word of it We were on and on and everything A perfect pair of misery A courtesan of crimson And her king We were on and on and everything A perfect pair of misery A courtesan of crimson And her king (I've already made up my mind)
Перевод песни
Это была фигура речи. Говорят, Ты-то, что ты ешь, Я не ел уже несколько недель, Вот что ты делаешь со мной. Я не влюблялся, Я просто разваливался, Я бы помог тебе С самого начала, Это была ложная тревога. Я лучше останусь один. Как ты можешь быть так уверен? Когда тебе нечего дать, Тебе просто нечего дать. Я не верю ни единому слову. Мы были снова и снова, и все Было идеальной парой страданий, Куртизанкой багрового Цвета и ее королем. Мы были снова и снова, и все Было идеальной парой страданий, Куртизанкой багрового Цвета и ее королем ( я уже принял решение).