Far East Movement - Fighting For Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fighting For Air» из альбома «Free Wired» группы Far East Movement.
Текст песни
Air, Air Air, A-air Air, Air Air, A-air I never let love in, I left it on the dresser I never let love leave an impression But like a fingerprint now I found you at my fingertips And I just wanna text you every second You’re always on my mind like reflections on my shades I gotta look away cause I could stare at you for days I can give you every millisecond every day (You, you) You can buy the time that I can give away I’m not gonna lie I want your body But I know there’s more than just your body I don’t want you with just somebody Ima let you know I need to sit down girl Cause I can’t breathe You take my breath away from me Ooh girl can’t you see What you’ve done to me You take my breath away from me You got me, got me fighting for air, air You got me, got me fighting for air, a- air Yea, yea, yea My life isn’t measured by the breath’s I take But the moments with you that take my breath away I don’t need you in heels but I need your head over Come a little closer Rest your head up on my shoulder (You, you) Now you got me smiling Blown cover Face with them cupcakes No butter They say love is blind but You’re so fine If I keep you in my life I’d never close my eyes I’m not gonna lie I want your body But I know there’s more than just your body I don’t want you with just somebody Ima let you know I need to sit down girl Cause I can’t breathe You take my breathe away from me Ooh girl can’t you see What you’ve done to me You take my breath away from me You got me, got me fighting for air, air You got me, got me fighting for air, a- air Hold up Lemme take a breath Suffocating Is there any time left for love? Le-Lemme take a breath Suffocating Is there any time left? I need to sit down girl Cause I can’t breathe You take my breath away from me Ooh girl can’t you see What you’ve done to me You take my breath away from me You got me, got me fighting for air, air You got me, got me fighting for air, a-air You got me, got me fighting for air, air You, you, you, got me, got me fighting for air, a-air
Перевод песни
Воздух, воздух Воздух, воздух Воздух, воздух Воздух, воздух Я никогда не позволял любить, я оставил его на комоде Я никогда не позволяю любви оставлять впечатление Но, как отпечаток пальца, я нашел тебя у меня под рукой И я просто хочу, чтобы текст вы каждую секунду Ты всегда на уме, как размышления о моих оттенках Я должен отвести взгляд, потому что я мог смотреть на вас в течение нескольких дней Я могу дать вам каждую миллисекунду каждый день (Вы, вы) Вы можете купить время, которое я могу отдать Я не собираюсь лгать Я хочу твое тело Но я знаю, что есть больше, чем просто ваше тело Я не хочу, чтобы ты с кем-то Ima сообщит вам об этом Мне нужно сесть девушка Потому что я не могу дышать Ты от меня переводишь мое дыхание. Ох, девочка, ты не видишь Что ты сделал со мной. Ты забираешь мое дыхание от меня. Ты меня достал, заставлял меня бороться за воздух, воздух Ты взял меня, заставил меня сражаться за воздух, воздух Да, да, да Моя жизнь не измеряется дыханием, которое я принимаю Но моменты с тобой, которые захватывают мое дыхание Я не нуждаюсь в тебе на каблуках, но мне нужна твоя голова Подойди немного ближе Положите голову мне на плечо (Вы, вы) Теперь ты заставил меня улыбаться Выдувная крышка Лицом к ним кексы Нет масла Говорят, что любовь слепа, но Ты такой замечательный Если я буду держать тебя в жизни, я никогда не закрою глаза Я не собираюсь лгать Я хочу твое тело Но я знаю, что есть больше, чем просто ваше тело Я не хочу, чтобы ты с кем-то Ima сообщит вам об этом Мне нужно сесть девушка Потому что я не могу дышать Ты от меня от меня дышишь. Ох, девочка, ты не видишь Что ты сделал со мной. Ты забираешь мое дыхание от меня. Ты меня достал, заставлял меня бороться за воздух, воздух Ты взял меня, заставил меня сражаться за воздух, воздух Держи Лемме вздохнуть удушающий Есть ли время для любви? Ле-Лемм вздохнул удушающий Осталось ли время? Мне нужно сесть девушка Потому что я не могу дышать Ты от меня переводишь мое дыхание. Ох, девочка, ты не видишь Что ты сделал со мной. Ты забираешь мое дыхание от меня. Ты меня достал, заставлял меня бороться за воздух, воздух Ты взял меня, заставил меня сражаться за воздух, воздух Ты взял меня, заставил меня сражаться за воздух, воздух Ты, ты, ты, взял меня, заставил меня бороться за воздух, воздух