Fanmail - Messed Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Messed Up» из альбома «The Latest Craze» группы Fanmail.
Текст песни
It’s been hard to see you Since we split up last week But you know I’m doing fine I’m all right It’s been weird To hear your voice 'Cos every time I do I feel all sick inside We’ve all gotten away with murder The things that we said could kill Beating down a door Doesn’t mean they’ll let you in And I know that I’ll get by I gotta get my life right I gotta keep God in my sight 'Cos I’m messed up I’m all messed up It’s been nice to hang around Walk downtown, sit around I don’t got you on my mind No, that’s a lie, but still I try I don’t wanna hear your voice 'Cos every time I do I feel all sick inside I think I’m messed up
Перевод песни
Было тяжело видеть тебя С тех пор, как мы расстались на прошлой неделе, Но ты знаешь, Что у меня все хорошо, я в порядке. Странно Слышать твой голос, потому что каждый раз я слышу. Я чувствую себя больной внутри. Нам всем сошло с рук убийство Вещей, которые, как мы сказали, могли бы убить, Выбивая дверь. Это не значит, что они впустят тебя, И я знаю, что я справлюсь, Я должен сделать свою жизнь правильно. Я должен держать Бога в поле зрения, потому что я запутался, Я запутался. Было приятно побродить, Прогуляться по городу, посидеть. Я не думаю о тебе, Нет, это ложь, но я все равно пытаюсь. Я не хочу слышать твой голос, потому что каждый раз я слышу. Я чувствую себя больной внутри. Кажется, я запутался.