Fangoria - A tu Lado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A tu Lado» из альбома «El Infierno Son los Demás» группы Fangoria.
Текст песни
Sólo me llama quien no tiene que llamar Sólo me quiere quien no me interesa ya El tiempo empieza a ser un enemigo más Contra quien luchar Y a quien sé que no voy a ganar jamás Y he de confesar que no me importa mentir Que nunca he sido fiel, y mucho menos a ti Que nunca fui feliz a tu lado Mientras naufragas en tu propia tempestad Yo sobrevivo en un infierno personal Ya desconfío de mi estado emocional No sé si llorar O ensayar mi risa frívola y banal Venganza o traición, no me preguntes a mí No puedo entender por qué te cuesta admitir Que nunca fui feliz a tu lado Tan divertido, tan divertido Tan acabado, tan aburrido Tan olvidado Tan divertido Tan acabado Tan aburrido Tan olvidado
Перевод песни
Звонит только тот, кому не нужно звонить. Он просто хочет меня, который меня больше не интересует. Время начинает становиться еще одним врагом С кем бороться И кого я знаю, я никогда не выиграю И я должен признаться, что я не против лгать Что я никогда не был верен, не говоря уже о вас Что я никогда не была счастлива рядом с тобой Во время кораблекрушения в собственной бури Я выживу в личном аду Я уже опасаюсь своего эмоционального состояния. Я не знаю, плакать ли Или репетировать мой легкомысленный и банальный смех Месть или предательство, не спрашивайте меня Я не могу понять, почему тебе трудно признаться. Что я никогда не была счастлива рядом с тобой Так весело, так весело Так закончено, так скучно Так забыли Так весело Так закончено Так скучно Так забыли