Fanfarlo - Lenslife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lenslife» из альбома «Rooms Filled With Light» группы Fanfarlo.
Текст песни
I’m running down the stairs I’m running down the stairs I’m running down the stairs to catch it, trap it in a lens Don’t let it get away It’s in my photo books, it’s in my memoirs It fills the cupboards, I’m beginning to wonder where it’s from… Oh it’s all caught on tape It’s in my photo books, it’s in my memoirs It fills the cupboards, I’m beginning to wonder where it’s from… Just don’t let it get away And one day I can say that I lived it all And one day I can say that I remember it And one day I can say that I’ve got hard evidence We have a better chance on paper so we catalogue our lives Our lenses and our eyes are synchronised now anyhow Prefer reflections and the things that you can fit within a page Just don’t let it get away And one day…
Перевод песни
Я бегу вниз по лестнице Я бегу вниз по лестнице Я бегу вниз по лестнице, чтобы поймать его, захватить его в объектив Не позволяйте этому уйти Это в моих фотоальбомах, это в моих воспоминаниях Он заполняет шкафы, я начинаю задаваться вопросом, откуда это ... О, это все пойманное на пленке Это в моих фотоальбомах, это в моих воспоминаниях Он заполняет шкафы, я начинаю задаваться вопросом, откуда это ... Просто не позволяйте этому уйти И однажды я могу сказать, что я прожил все это И однажды я могу сказать, что я это помню. И однажды я могу сказать, что у меня есть убедительные доказательства У нас больше шансов на бумаге, поэтому мы каталогизируем нашу жизнь Наши линзы и наши глаза синхронизированы теперь так или иначе Предпочитайте отражения и то, что вы можете поместить на странице Просто не позволяйте этому уйти И однажды ...