Fallingice - Teenage Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teenage Boy» из альбома «Meatsuit» группы Fallingice.
Текст песни
You always walk strange and grasp at false hopes If life was given to you make it produce Come out of obscurity taking hold of an aggressive rope Rebel! Kill your enemy although your heart doesn’t last (And what you want will be yours) If your mother doesn’t care If your father is ashamed If you have more pride don’t change your mind And go straight on Teenage boy, you get shy for nothing Now everybody knows it, why do you keep on denying? But I understand you, in the end were not so much different Unselfish, fearless or cold you’re always the same for me You’re not able to find your identity When you fall in crisis everybody laughs And you cry inside trying to reply Hide yourself behind the highest wall Don’t change your mind Don’t change your mind
Перевод песни
Ты всегда ходишь странно и хватаешься за ложные надежды, Если жизнь была дана тебе, заставляешь ее производить. Выйди из неизвестности, взяв в свои руки агрессивного Бунтаря веревки! убей своего врага, хотя твое сердце не длится долго! (И то, что ты хочешь, будет твоим) Если твоей матери все равно. Если твоему отцу стыдно. Если у тебя больше гордости, не передумай И продолжай. Мальчик-подросток, ты застенчив ни На что, теперь все это знают, почему ты продолжаешь отрицать? Но я понимаю тебя, в конце концов, не так уж сильно отличалась Бескорыстностью, бесстрашием или холодом, ты всегда для меня одна и та же. Ты не можешь найти свою личность, Когда попадаешь в кризис, все смеются, И ты плачешь внутри, пытаясь ответить. Спрячься за самой высокой стеной, Не передумай, Не передумай.