Falling Sickness - Ripperside текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ripperside» из альбома «Right On Time» группы Falling Sickness.

Текст песни

Hey you New York City, I heard you’re ahead by far Me, I’ve never been ther but I’ve read my MRR Someday when I get the chance I’ll check out your place Don’t mean to dissapoint you punker friendz But it’s RIPPERSIDE in your face Hey you East Bay punkers Hangin’out on Gilman St I know that it’s the place to be Some say it can’t be beat I just wanna let you know About another place it’s called Yo Mama’s you’ll find out It’s RIPPERSIDE in your face All you hardcore cities, that make this punk scene grow Ripperside is young and growing Just wanna let you know So when a band comes to your town And you ask them"What's your name?" If they say Falling Sickness then you’ll know It’s RIPPERSIDE in your fucking face!!!

Перевод песни

Эй, ты, Нью-Йорк, я слышал, ты далеко впереди. Я, я никогда не был твоим, но я читал свой мррр. Когда-нибудь, когда у меня будет шанс, Я проверю твое место, Не хочу разочаровывать тебя, панк-друг. Но это РИППЕРСАЙД в твоем лице. Эй, вы, панкеры из Ист-Бэй, тусуетесь на Гилман-стрит! Я знаю, что это место должно быть. Некоторые говорят, что это не может быть лучше. Я просто хочу, чтобы ты знала О другом месте, которое называется "твоя мама", ты узнаешь. Это РИППЕРСАЙД в вашем лице, Все вы, суровые города, которые заставляют эту панк-сцену расти. Рипперсайд молод и растет, Просто хочу, чтобы ты знал. Когда группа приезжает в твой город, Ты спрашиваешь:"Как тебя зовут?" Если они скажут "падающая болезнь", тогда ты поймешь, Что это РИППЕРСАЙД в твоем гребаном лице!!!