Falling Sickness - Holding Cell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holding Cell» из альбома «Right On Time» группы Falling Sickness.
Текст песни
I don’t remember how I got here It seems so long ago I tried to make a difference In a world so fucking cold I thought I was really different But I’m just like everyone else I’ve fallen in an iron trap Walls built with my own hands It’s my holding cell My prison of apathy It’s my holding cell The walls between you and me I was angry for so long I can’t remember why I thought if I could change things I would finally be free It’s all Fool’s Gold that Catch 22 Crap Nobody ever gave a fuck And now I’ve fallen in this trap It’s my holding cell My prison of apathy It’s my holding cell The walls between you and me Maybe I try too hard Deep down I still believe in people If we could only bail our species out But my cynicism still remains…
Перевод песни
Я не помню, как сюда попал. Кажется, это было так давно. Я пытался что-то изменить В этом чертовски холодном мире. Я думал, что был совсем другим, Но я такой же, как и все остальные. Я попал в железную ловушку. Стены, построенные моими руками. Это моя камера, Тюрьма апатии. Это моя сдерживающая камера. Стены между нами, Я так долго злилась. Я не могу вспомнить, почему. Я думал, что если бы я мог что-то изменить, Я, наконец, был бы свободен. Это все золото дураков, что Поймай 22 Дерьма. Никому никогда не было по х**. И теперь я попала в эту ловушку. Это моя камера, Тюрьма апатии. Это моя сдерживающая камера. Стены между нами. Может быть, я слишком стараюсь В глубине души, я все еще верю в людей, Если бы мы только могли спасти наш вид, Но мой цинизм все еще остается...