Falling Sickness - Fuk The Vote текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fuk The Vote» из альбома «Right On Time» группы Falling Sickness.
Текст песни
Four more years have come and gone It’s time to play that game Mark your ballot and cross your fingers Cuz in the end it’s all the same Two different parties- the same old shit Bombarding my TV I can’t help but wonder Is this fucking Democracy? Every election we play again Only to fucking lose To the greedy spineless assholes We just blindly chose Do you believe these lying bastards They just fuck us in the end This country’s ours-let's take it back Together I know we can Just don’t vote- for Newt or Bill or Ross I won’t vote- For someone I don’t trust Don’t vote- the joke just isn’t funny Boycott the vote- It’s all about lies and money You can choose a CIA killer or wanna-be republican Neo-conservatives rule the world No one’s left to take a stand Fuk the MTV «Rock the Votes» It’s time to take our stand This country’s ours let’s take it back Together I know we can So don’t just vote- For a fascist billionaire I won’t vote- It goes to show I care Don’t vote- The joke isn’t funny Boycott the vote it’s all about fucking money
Перевод песни
Прошло еще четыре года. Пришло время сыграть в эту игру, Отметить свой голос и скрестить пальцы, Потому что, в конце концов, все те же Две разные стороны - одно и то же старое дерьмо, Бомбардирующее мой телевизор, Я не могу не задаться Вопросом, это чертова демократия? Каждый раз, когда мы снова играем на выборах, Мы проигрываем только Жадным бесхребетным мудакам, Которых слепо выбираем. Ты веришь, что эти лживые ублюдки Просто трахают нас в конце концов? Эта страна наша-давай вернем ее обратно. Вместе я знаю, что мы можем. Просто не голосуй за Ньюта, Билла или Росса. Я не буду голосовать-за кого-то, кому я не доверяю, Не голосуйте-шутка просто не смешная Бойкот голоса-все дело в лжи и деньгах, Вы можете выбрать убийцу ЦРУ или хотите быть республиканскими Неоконсерваторами, правящими миром. Никто не остался, чтобы занять позицию, Fuk The MTV " Rock the Votes». Пришло время занять нашу позицию. Эта страна наша, давай вернем ее обратно. Вместе я знаю, что мы можем. Так что не просто голосуйте за фашистского миллиардера. Я не буду голосовать - это говорит о том, что мне не все равно. Не голосуй-шутка не смешная Бойкот, голосуй, все дело в гребаных деньгах.