Falling Blind - Reason текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reason» из альбома «Comets» группы Falling Blind.
Текст песни
Is there a reason in the back of our minds That caused our hearts to reach divide I ask the question what’s in our minds I ask myself will we survive We live a life that we know is surely failing What will happen when we step outside that door Into a world that is full of desolation Tell me right now what are we fighting for Is there a reason in the back of our minds That caused our hearts to reach divide I ask the question what’s in our minds I ask myself will we survive We live a life that we know is not prevailing Yet we sit and tell lies in front of the judge The witness stand won’t hide you from the mirror Tell me what hole will you crawl in now We live a life that we know is full of hatred Yet we lay in dishonor on the ground Is this a life that we all would say’s worth saving Will you be the one that’s left there now A light inside us burns and cause in us a flame
Перевод песни
Есть ли причина в глубине наших мыслей, Которая заставила наши сердца достичь разрыва? Я задаю вопрос, что у нас на уме. Я спрашиваю себя: выживем ли мы? Мы живем жизнью, которую, как мы знаем, определенно терпим неудачу. Что произойдет, когда мы выйдем за эту дверь В мир, полный отчаяния, Скажи мне прямо сейчас, за что мы боремся? Есть ли причина в глубине наших мыслей, Которая заставила наши сердца достичь разрыва? Я задаю вопрос, что у нас на уме. Я спрашиваю себя: выживем ли мы? Мы живем жизнью, которая, как мы знаем, не превалирует. И все же мы сидим и лжем перед судьей, Свидетель не спрячет тебя от зеркала, Скажи мне, в какую дыру ты сейчас проползаешь? Мы живем жизнью, которая, как мы знаем, полна ненависти, Но мы лежим в бесчестии на земле. Неужели это жизнь, которую мы все могли бы сказать, стоит спасти? Будешь ли ты тем, кто остался там, теперь Свет внутри нас горит и вызывает в нас пламя?