Fallen to Flux - Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone» из альбома «Piece by Piece» группы Fallen to Flux.
Текст песни
You walk so proud But the pride flows through you From your company So world renowned This romance born of hard times Across the sea And I’m lonely I set myself up for this fall By letting myself think that nothing could go wrong In one hand my signal flare To help you see that I’m still here It’s getting hard to take this on my own Through thick and thin You said you’d be there solely watching me It sucked you in Left you bound by your own hand We approach a crossroad once again You deviate from me I set myself up for this fall By letting myself think that nothing could go wrong In one hand my burning cross An 'X' to mark where I got lost I just can’t take this on my own So what was to gain From assuring a life that you had in the palm of your hand? Did things slip away? Were they more valued that what is escaping because of these plans? You said things would change But in the end it will be pointless She always had a hold on your time And it drives me insane Knowing we got so close Now I’m back in that place once again I set myself up for this fall By letting myself think that nothing could go wrong In one hand my signal flare To help you see that I’m still here In one hand my burning cross An 'X' to mark where I got lost I’m giving up I feel alone I feel alone
Перевод песни
Ты так гордишься Но гордость течет через вас Из вашей компании Так всемирно известный Этот роман, рожденный в трудные времена По морю И я одинок Я настроился на эту осень Позволив себе подумать, что ничего не получится В одной руке мой сигнальный факел Чтобы помочь вам увидеть, что я все еще здесь Это становится трудно взять это самостоятельно Во что бы то ни стало Ты сказал, что будешь там, только следишь за мной. Он втянул тебя в левую сторону, которую ты связал своей рукой Мы снова подходим к перекрестку Вы отклонились от меня, я настроился на эту осень Позволив себе подумать, что ничего не получится В одной руке мой горящий крест «Х», чтобы отметить, где я потерялся Я просто не могу это взять самостоятельно Итак, что нужно было Убедить жизнь, что у вас была на ладони? Все ускользнуло? Были ли они более ценны то, что ускользает из-за этих планов? Вы сказали, что все изменится Но в конце концов это будет бессмысленно Она всегда держала ваше время И это сводит меня с ума Зная, что мы так близко Теперь я снова в этом месте Я настроился на эту осень Позволив себе подумать, что ничего не получится В одной руке мой сигнальный факел Чтобы помочь вам увидеть, что я все еще здесь В одной руке мой горящий крест «Х», чтобы отметить, где я потерялся Я сдаюсь, я чувствую себя в одиночестве Я чувствую себя одиноко