Fallen From The Sky - Victims текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victims» из альбома «Tonight We Radiate» группы Fallen From The Sky.
Текст песни
Call off the search 'cause I’m coming home And this time around I’m not coming alone This scene will forget you ever existed And no one will miss you at all Recruit. Recruit We’ll take what we get Take what we can, and fight til the end If you’re not with us, then you are against us And you’ve made your choice Stay out of my way It’s not like you’re any different You come and you go And march the the beat of a million others I wish we had more time But it looks like you made up your mind And tonight it’s not hard to say goodbye We fell victim to the curse Recall the young and willing We’re better off that way We need someone to take your place 'cause we knew you’d never stay Disregard all expectations And never hide your face This is our time to make a change And they know the deal Stay out of my way It’s not like you’re any different You come and you go And march the the beat of a million others I wish we had more time But it looks like you made up your mind And tonight it’s not hard to say goodbye We fell victim to the curse again We’re not the same kids we used to be We’d expect you to understand A year from now they’ll sell us out 'cause you said you’d be there til the end
Перевод песни
Прекрати поиски, потому что я возвращаюсь домой. И на этот раз я не приду одна. Эта сцена забудет о твоем существовании, И никто не будет скучать по тебе. Рекрут. Рекрут, Мы возьмем то, что получим. Бери все, что можем, и сражайся до конца. Если ты не с нами, значит, ты против нас, И ты сделал свой выбор. Держись подальше от меня. Не похоже, что ты совсем другой. Ты приходишь и уходишь И маршируешь в такт миллиону других, Я бы хотел, чтобы у нас было больше времени, Но, похоже, ты принял решение, И сегодня ночью не трудно сказать "прощай". Мы пали жертвой проклятия. Вспомни молодых и тех, кто хочет, Чтобы так было лучше. Нам нужен кто-то, кто займет твое место, потому что мы знали, что ты никогда не останешься. Не обращай внимания на все ожидания И никогда не прячь свое лицо, Это наше время, чтобы сделать изменения, И они знают, что делать. Держись подальше от меня. Не похоже, что ты совсем другой. Ты приходишь и уходишь И маршируешь в такт миллиону других, Я бы хотел, чтобы у нас было больше времени, Но, похоже, ты принял решение, И сегодня ночью не трудно сказать "прощай". Мы снова стали жертвой проклятия. Мы не те же дети, какими были раньше, Мы ожидали, что ты поймешь, Что через год нас продадут, потому что ты сказала, что будешь рядом до конца.