Fake - Donna Rouge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Donna Rouge» из альбомов «80's 90's Party», «200 Mega Disco Hits», «Miami 80», «200 Dance Disco Music Top Hits», «Disckoteka 80», «One way ticket Disckoteka 80», «Disco 80 Collection», «Disco Fever NYE Party 100 Hits», «Catch the Fox Compilation», «100 Singoli Piu' venduti Degli Anni 80», «Self Control», «100 Storiche Hits Anni 80», «Maria Magdalena Compilation», «Love Is The Name Of The game», «Donna Rouge», «Birthday Party», «200 Super Hits 70-80-90-2017», «Sexy Secret», «200 Dance-Disco Music Top Hits», «Discoteka 80», «Boys Boys», «Remember The 80's Gold Disco Collection», «Musicas Internacionais Para Dacar», «Italo Disco Super Hits 80», «Studio Zeta 70 80 Collection», «Disco Music», «Disco Dance 70 -80», «Catch The Fox Compilation» и «Life Is Life» группы Fake.
Текст песни
I wanna see you dance in the night I wanna see you move And on the floor the queen in the light Let all your feeling groove Since sunday night I’ve been dreaming 'bout you my love Then stayed around my head Tonight, tonight and I’m ready for you I see you, you see me «Ho tanta voglia di fare l’amore con te Ti voglio» I don’t understand but I can feel it, too I can feel it Feel the heat of your eyes I can feel it, too I can feel it Feel the heat of your eyes Don’t know the words girl I sure understand Tonight, tonight And you’re around you melt with our faces Hanging their eyes up for you I wanna see you dance in the night again I wanna see you move And on the floor the queen in the light Let all your feeling groove for me «Voglio fare l’amore tutto il giorno Tutta la notte, sempre» I don’t understand but I can feel it, too I can feel it Feel the heat of your eyes I can feel it, too I can feel it Feel the heat of your eyes I don’t understand but… (Spoken words solo nella versione REMIX 12″:) «Ho tanta voglia di fare l’amore con te Andiamo a letto» I don’t understand but I can feel it, too I can feel it Feel the heat of your eyes I can feel it, too I can feel it Feel the heat of your eyes…
Перевод песни
Я хочу видеть, как ты танцуешь ночью, Я хочу видеть, как ты двигаешься, И на полу Королева в свете, Пусть все твои чувства Грувятся с воскресной ночи, я мечтал о тебе, моя любовь Тогда оставалась в моей голове. Этой ночью, этой ночью я готова к тебе. Я вижу тебя, ты видишь меня. "Ho tanta voglia di fare l'Amore con te" Ти воглио». Я не понимаю, но Я тоже это чувствую. Я чувствую это. Почувствуй жар твоих глаз, Я тоже это чувствую. Я чувствую это. Почувствуй жар твоих глаз, Не знай слов, девочка, я точно пойму, Этой ночью, этой ночью. И ты рядом, ты таешь, наши лица Висят на твоих глазах, Я хочу снова увидеть, как ты танцуешь ночью. Я хочу видеть, как ты двигаешься, И на танцполе Королева в свете, Пусть все твои чувства ко мне трепещут. "Voglio fare l'Amore tutto il giorno" Tutta la notte, sempre» Я не понимаю, но Я тоже это чувствую. Я чувствую это. Почувствуй жар твоих глаз, Я тоже это чувствую. Я чувствую это. Почувствуй жар своих глаз. Я не понимаю, но ... ( произнесенные слова Соло nella versione REMIX 12":) "Ho tanta voglia di fare l'Amore con te Andiamo a letto» Я не понимаю, но Я тоже это чувствую. Я чувствую это. Почувствуй жар твоих глаз, Я тоже это чувствую. Я чувствую это. Почувствуй жар своих глаз...