Faith Evans - Can't Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Believe» из альбома «R&B Hits» группы Faith Evans.
Текст песни
I always dreamed that everything Would be ok with me and you But I was wrong When I looked into your eyes I didn’t see all the things I used to see Whats going on (faith evans) You gave me reason to believe That we were always meant to be But now I see You were wrong You can’t keep running back to me With all those baby baby pleases No more… no more Never imagined you would be a faded picture I’m emotional Guess i’ll be leaving, no deceiving; its official I’m emotional (faith evans) I can’t forget that night I saw you in the corner wrapped up tight You were wrong Slow dancing on the floor While i was watching from the door so hurt There you were You gave me reason to believe That we were always meant to be But now I see You were wrong You can’t keep running back to me With all those baby baby pleases No more… no more (both) You had your chance (had your chance) But you threw it all away (yes you did) Thought you had my love always (no ba-by) I don’t understand (i dont understand) How you think that we could stay In total unhappiness Chorus to fade
Перевод песни
Я всегда мечтал, что все Будет хорошо со мной и тобой, Но я был неправ, Когда смотрел в твои глаза, Я не видел всего того, Что раньше видел, Что происходит. (Вера Эванс) Ты дала мне повод поверить, Что нам всегда суждено быть вместе. Но теперь я вижу, Что ты был неправ. Ты не можешь больше бежать ко мне Со всеми этими детскими желаниями. Хватит... хватит! Никогда не представлял, что ты будешь увядшей картиной, Я эмоциональный, Думаю, я уйду, не обманывая; его официальный, Я эмоциональный ( Вера Эванс). Я не могу забыть ту ночь. Я видел тебя в углу, закутанную в угол, Ты была неправа, Медленно танцевала на полу, Пока я смотрел с двери, так больно. Там ты была, Ты дала мне повод поверить, Что нам всегда суждено быть вместе. Но теперь я вижу, Что ты был неправ. Ты не можешь больше бежать ко мне Со всеми этими детскими желаниями. Хватит... хватит! (оба) У тебя был шанс (у тебя был шанс) , но ты все бросил (Да, ты это сделал). Я думал, что у тебя всегда была моя любовь (нет ба-бай). Я не понимаю (я не понимаю) , как вы думаете, что мы могли бы остаться В полном несчастье. Припев, чтобы исчезнуть.