Fairport Convention - Iron Lion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Iron Lion» из альбомов «25th Anniversary Pack» и «Rising For The Moon» группы Fairport Convention.
Текст песни
Now I’ve been an engine driver all of my days That’s the only thing I can do I hold a good head of steam everywhere that I’m seen Wherever my wheels rolled through Wherever my wheels rolled through Well, I was nearly shut down in a Midwest town Her hair was red, her eyes were blue But the wheels on the track kept calling me back So I bid that girl adieu Yes, I bid that girl adieu Blow whistle, steel wheels keep on humming Hold on darling your engine driver’s coming He’s coming through Some day I’ll have to give up the iron line And then I’ll know just what I will find I’ll find me some shack by some old railroad track So I can hear them motors whine So I can hear them motors whine Blow whistle, hear them steel rails humming Hold on darling your engineer is coming He’s coming through Now I’ve been an engine driver all of my days That’s the only thing I can do I hold a good head of steam anywhere that I’m seen Anywhere my trains rolled through Anywhere my trains rolled through Blow whistle, hear that steel rail humming Hold on girl your engine driver’s coming Coming to you
Перевод песни
Теперь я был машинистом всех своих дней Это единственное, что я могу сделать. Я держу хорошую головоломку всюду, что я вижу Где бы ни проходили мои колеса Где бы ни проходили мои колеса Ну, я был почти закрыт в Среднем Западе Ее волосы были красными, глаза голубые Но колеса на трассе продолжали называть меня Поэтому я предлагаю, чтобы девушка прощалась Да, я предлагаю девушке прощаться Свисток со свистом, стальные колеса продолжают жужжать Подождите, пока придет ваш водитель двигателя Он проходит Когда-нибудь мне придется отказаться от железной линии И тогда я буду знать, что я найду Я найду какую-нибудь хижину какой-то старой железной дорогой Поэтому я слышу, как они двигаются Поэтому я слышу, как они двигаются Подайте свисток, услышите, как они напевают стальные рельсы Держись, дорогая, твой инженер приближается Он проходит Теперь я был машинистом всех своих дней Это единственное, что я могу сделать. Я держу хорошую головоломку в любом месте, где я вижу Где бы ни двигались мои поезда Где бы ни двигались мои поезда Удар свистом, услышите, что жужжание стальных рельсов Держись за девочку, которую придет ваш водитель Приходите к вам