Fair Warning - Tell Me Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me Lies» из альбома «The Box» группы Fair Warning.
Текст песни
You say come with me — the land of the free Is waiting for us — that’s where we should be In no time you’ll see -the lock fails the key It’s just a big fuzz — and we start to discuss Your save bets and the old ways won’t do it in these days Don’t walk around selling worn out dreams And don’t you try to tell me, we’re bound to win this race By staying in the same old place Tell me lies and under cover take my song and let it die Rocks did roll beyond you, brother Oneway street with no return Say what you want, but leave me alone Your vision has long run dry — has long run dry You say, heed my call — there’s no way we’ll fall Your talk is cheap — for soundly you sleep Go praise the past — know few things do last Your time has come — leaving you numb Your save bets and the old ways won’t do it in these days Don’t walk around selling worn out dreams And don’t you try to tell me, we’re bound to win this race By staying in the same old place Tell me lies and under cover take my song and let it die Rocks did roll beyond you, brother Oneway street with no return Say what you want, but leave me alone Your vision has long run dry — has long run dry Your save bets and the old ways Won’t do it in these days …
Перевод песни
Ты говоришь, Пойдем со мной-земля свободы Ждет нас — вот где мы должны быть В мгновение ока, ты увидишь-замок выходит из строя. Это просто большой пушок — и мы начинаем обсуждать Ваши ставки на спасение, и старые способы не сделают этого в эти дни. Не ходи вокруг, продавая измученные мечты, И не пытайся сказать мне, что мы обязательно выиграем эту гонку, Оставаясь в том же старом месте. Скажи мне ложь и под прикрытием, возьми мою песню и дай ей умереть. Скалы катились дальше тебя, брат. Онуэй-стрит без возврата. Говори, что хочешь, но оставь меня в покое. Твое зрение давно иссякло-давно иссякло. Ты говоришь, прислушайся к моему зову-мы ни за что не упадем. Твои разговоры дешевы-ты крепко Спишь, восхваляй прошлое - знай, мало что длится. Твое время пришло-оставляя тебя оцепеневшим, Твои ставки на спасение, и старые способы не сделают этого в эти дни. Не ходи вокруг, продавая измученные мечты, И не пытайся сказать мне, что мы обязательно выиграем эту гонку, Оставаясь в том же старом месте. Скажи мне ложь и под прикрытием, возьми мою песню и дай ей умереть. Скалы катились дальше тебя, брат. Онуэй-стрит без возврата. Говори, что хочешь, но оставь меня в покое. Ваше видение давно иссякло-давно иссякло, Ваши ставки на спасение, и старые способы Не сделают этого в эти дни ...