Failure - Pro-Catastrophe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pro-Catastrophe» из альбома «Comfort» группы Failure.
Текст песни
I do believe it’s coming Don’t dread its approach The only preference I might have Is that I hope to see it Could start with an invasion Or maybe it’ll come from fire The bomb’s so boring I wanna see some blood There’ll be people in the streets I mean the ones that live in houses I wanna see 'em screaming «Holy mother sweet jesus» I may seem a bit morbid But you totally can’t deny 'cause when it hits I’ll be laughing And you will start to… cry Young, and old, and middle aged Domesticated creatures as well There are other ways to look at this Than a state of living hell As your friends, relatives, and acquaintances Perish in catastrophe Just think of it as the best movie You’ll ever hope to see It’s got action, violence Rape is there too Starvation- whole nations And it’s all for me and you It’s got everything you wanted This admission is free There’s only one catch-- It’s compulsory
Перевод песни
Я действительно верю, что это произойдет Не бойтесь его подхода Единственное предпочтение, которое я мог бы иметь Я надеюсь увидеть его. Может начаться с вторжения Или, может быть, это исходит от огня Бомба такая скучная Я хочу увидеть немного крови На улицах будут люди Я имею в виду тех, кто живет в домах Я хочу увидеть, как они кричат «Святая мать сладкий Иисус» Может показаться немного болезненным Но вы полностью не можете отрицать потому что, когда он ударит, я буду смеяться И ты начнешь ... плакать Молодой, старый и средний возраст Обитаемые существа также Есть и другие способы взглянуть на это Чем состояние живого ада Как ваши друзья, родственники и знакомые Погиб в катастрофе Просто подумайте об этом как о лучшем фильме Вы когда-нибудь захотите увидеть У него есть действие, насилие Изнасилование тоже есть Голодание - целые народы И это все для меня и тебя У него есть все, что вы хотели Этот вход бесплатный Есть только один улов - Это обязательный