Failed Humanity - Your Blood, My Blood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Blood, My Blood» из альбома «The Sound Of Razors Through Flesh» группы Failed Humanity.

Текст песни

Like brother we stood against it all You broke all those bonds with lies How can you look yourself in the face? It’s my blood on your hands I see your mouth forming some words But all that shit I no longer hear I view you with such deep enmity I’m tearing you down piece by piece I will not rest until you are dead And I make it so. I’ll treat you the way that you deserve Give you nothing; you only gave me pain Your worst fears will pale next to me Hunting you down sparing no mercy Your deceit has ended my life What irony: you endure my fate The panic rising now Although repentance is too late. I bear such weight To know the desperate truth Of misplaced trust… And friendship… There is nothing left but contempt… And loathing…

Перевод песни

Как брат, мы стояли против всего этого. Ты разорвал все эти узы ложью. Как ты можешь смотреть себе в лицо? Это моя кровь на твоих руках. Я вижу, как ты произносишь какие-то слова, Но все это дерьмо я больше не слышу. Я смотрю на тебя с такой глубокой враждой, Я разрываю тебя на части, Я не успокоюсь, пока ты не умрешь, И я сделаю так. Я буду обращаться с тобой так, как ты заслуживаешь. Ничего тебе не даю, ты лишь причинил мне боль, Твои худшие страхи бледнеют рядом со мной, Ты охотишься на тебя, не жалея пощады, Твой обман положил конец моей жизни. Какая ирония: ты терпишь мою судьбу, Паника нарастает, Хотя покаяться уже слишком поздно. Я несу такую тяжесть, Чтобы узнать отчаянную правду Об утраченном доверии ... И дружбе... Ничего не осталось, кроме презрения... И ненависти...