Fady Maalouf - This Anchor Holds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Anchor Holds» из альбома «Blessed - New Edition» группы Fady Maalouf.
Текст песни
Life can be dark and cold Just like the bottom of the ocean floor Push and pull Give and take There’s so much tension in the crashing waves But everytime they come around When they try to knock us down Let me remind you We’re ship never going under Never worry Never wonder Through the lightning storm and thunder Trough it all When all we see is heavy waters I’ll never leave you Never falter You’ll never face it alone Cause this anchor holds Take my hand know my heart The only place for me is where you are Close your eyes Sleep baby sleep I’m gonna hold you for eternitiy We will make it through the night We’re gonna stand the rest of time Let me remind you We’re ship never going under Never worry Never wonder Through the lightning storm and thunder Trough it all When all we see is heavy waters I’ll never leave you Never falter You’ll never face it alone Cause this anchor holds This anchor holds This anchor holds Even though the winds will blow Come what may The fire the rain You can know this anchor holds We’re ship never going under Never worry Never wonder Through the lightning storm and thunder Trough it all When all we see is heavy waters I’ll never leave you Never falter You’ll never face it alone Cause this anchor holds
Перевод песни
Жизнь может быть темной и холодной, Так же, как дно океанского дна, Толкать и тянуть. Отдавай и забирай, В разбивающихся волнах так много напряжения, Но каждый Раз, когда они приходят, они пытаются сбить нас с ног. Позволь мне напомнить тебе, Что мы никогда не падаем, Никогда не волнуйся, Никогда не удивляйся Сквозь грозу и гром , когда все, что мы видим, - это тяжелые воды, Я никогда не оставлю тебя, Никогда не дрогну, Ты никогда не столкнешься с этим в одиночку, Потому что этот якорь держит Возьми меня за руку, знай мое сердце, Единственное место для меня-там, где ты. Закрой глаза, Спи, детка, спи, Я буду обнимать тебя вечно. Мы переживем эту ночь, Мы выстоим остаток времени. Позволь мне напомнить тебе, что мы никогда не падаем, никогда не волнуйся, никогда не удивляйся сквозь грозовую бурю и гром, через все это, когда все, что мы видим, - это тяжелые воды, я никогда не оставлю тебя, никогда не дрогну, ты никогда не столкнешься с этим в одиночку, потому что этот якорь держит этот якорь, даже если ветер дует, что может случиться? Огонь, дождь, Ты можешь знать, что этот якорь держит Нас, корабль никогда не опускается, Никогда не волнуйся, Никогда не удивляйся Сквозь грозовую бурю и гром , когда все, что мы видим, - это тяжелые воды, Я никогда не оставлю тебя, Никогда не дрогну, Ты никогда не столкнешься с этим в одиночку, Потому что этот якорь держит