Faded Paper Figures - Metropolis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Metropolis» из альбома «Dynamo» группы Faded Paper Figures.
Текст песни
Loud, subaltern city streets, bellies wild with discontent; tall, glass buildings, where we meet watching classes in descent. Whoever made these robot angels, made these urban trash crustaceans; they occupy the same streets, and we fill the day with locusts and magazines. Just south of here, utopia for sixty bones, euphoria they’re keeping cartoon main streets lit. And all these puppet cultures learn every first world has a third; only love escapes this glass metropolis. Now information without flesh means your body’s just a drive, loading up with life and death: the after-human has arrived. Melancholy and relief for the things we never know, a constellation of defeat in this sidewalk shadow show Whoever made these robot angels, made these urban trash crustaceans; they occupy the same streets, and we fill the day with locusts and magazines. Just south of here, utopia for sixty bones, euphoria they’re keeping cartoon main streets lit And all these puppet cultures learn every first world has a third; only love escapes this glass metropolis. Let your eyes go To Llano Out the window To the last maypole
Перевод песни
Громкие, подземные улицы города, Животы дикие с недовольством; Высокие, стеклянные здания, где мы встречаемся Наблюдая за занятиями в спуске. Кто бы ни сделал этих роботов-ангелов, Сделали этих городских мусорных рачков; Они занимают одни и те же улицы, И мы наполняем день саранчой и журналами. К югу отсюда утопия Для шестидесяти костей, эйфория Они держат главные улицы мультфильма. И все эти кукольные культуры учатся У каждого первого мира есть третий; Только любовь убегает от этого стеклянного мегаполиса. Теперь информация без мяса Означает, что ваше тело - просто диск, Погрузка с жизнью и смертью: Послечеловек пришел. Меланхолия и облегчение За то, что мы никогда не знаем, Созвездие поражения В этом теневом показе тротуара Кто бы ни сделал этих роботов-ангелов, Сделали этих городских мусорных рачков; Они занимают одни и те же улицы, И мы наполняем день саранчой и журналами. К югу отсюда утопия Для шестидесяти костей, эйфория Они держат главные улицы мультфильма освещены И все эти кукольные культуры учатся У каждого первого мира есть третий; Только любовь убегает от этого стеклянного мегаполиса. Пусть ваши глаза пойдут в Льяно Из окна К последнему майолу