Fad Gadget - Life On The Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life On The Line» из альбома «Mute Audio Documents: Volume 2: 1982» группы Fad Gadget.
Текст песни
I’m sorry about the mess on the table I’m sure it was an accident My hands are made of nitroglycerin That explains the incident Fortune built my homes in daydreams Pages I’d never seen I’m sorry you were so disappointed The contract states quite fundamentally The undersigned is you Lay your life on the line No questions (Life on the line) That’s fine (Life) Just sign on the dotted line The nib hesitates at the inkwell A sample of the poet’s blood Guitars pluck a tune in the ozone But me, I’m just stuck in the mud Fortune left my hopes in daydreams Pages I’d never seen I’m sorry you were so disappointed The contract states quite fundamentally The undersigned is you Lay your life on the line No questions (Life on the line) That’s fine (Life) Just sign on the dotted line Fortune built my hopes in daydreams Pages I’d never seen I’m sorry you were so disappointed The contract states quite fundamentally The undersigned is you Lay your life on the line
Перевод песни
Я сожалею о беспорядке на столе, Я уверен, что это был несчастный случай. Мои руки сделаны из нитроглицерина, Который объясняет этот случай. Удача построила мои дома на Страницах мечтаний, которых я никогда не видел. Мне жаль, что ты был так разочарован, В контракте говорится, что по сути Ты-нижеподписавшийся. Поставь свою жизнь на карту. Никаких вопросов ( жизнь на кону) , все в порядке. (Жизнь) Просто подпиши на пунктирной линии. Перышко колеблется в чернильнице, Образец Гитары поэта с кровью Срывает мелодию в Озоне, Но я, я просто застрял в грязи. Удача оставила мои надежды на Страницах мечтаний, которых я никогда не видел. Мне жаль, что ты был так разочарован, В контракте говорится, что по сути Ты-нижеподписавшийся. Поставь свою жизнь на карту. Никаких вопросов ( жизнь на кону) , все в порядке. (Жизнь) Просто подпиши на пунктирной линии. Удача построила мои надежды на Страницах мечтаний, которых я никогда не видел. Мне жаль, что ты был так разочарован, В контракте говорится, что по сути Ты-нижеподписавшийся. Поставь свою жизнь на карту.