Face Candy - Infant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Infant» из альбома «This Is Where We Were» группы Face Candy.
Текст песни
So I could stare at the shadows of belief and say «this isn’t real» If it wasn’t the appeal in the misprint — why not take a bite of the dessert before the meal? Is this real? Is this what you wanted to feed me? Is this what you wanted to get your little baby — you pretty motherfucker Stuck, in a place between wanting to understand why you would even do it in the first place — That was the wrong set, every day is my Birthday — I’m an infant and I grow until I decay in the worst way — But right, there at that point, when I will peak I will grab the climax and I will give it a kiss on the cheek and I will say — «I'll see you not in a week, not in a second.» In just one second I’m gonna tell you how I’m gonna speak and just — Let it all come out, through my dis… Swirl and stay — Right there standing about two plus away from your face You can clutch it You can barely think it, touch it, grab it, stick it, plug it — And they say you forget it, forgot it — I’ve remembered how to forget; your name — Now I call myself you and I play the sickening game This isn’t even intricate no-more — this is mischevious — It’s the hero against the villian when he didn’t know where his children lived In the building he blew up Now what’s going on yous two? - Stuck staring at the same person and singing the same song Sting him with stingrays that are long and — Bust inside of your arm and you feel it in a car with your pride is staring to get warm Is it Karma? Is it chasing? Is it bringing and bringing the borders? Is it erasing my face from this place I called a soul?
Перевод песни
Чтобы я мог смотреть на тени веры и говорить:»это ненастоящее". Если это не было обращением в опечатке-почему бы не откусить десерт перед едой? Это правда? Это то, чем ты хотела меня накормить? Это то, что ты хотел, чтобы твой маленький ребенок — ты, симпатичный ублюдок, застрял в месте между желанием понять, почему ты вообще сделал бы это в первую очередь — это был неправильный набор, каждый день — мой День Рождения — я младенец, и я расту, пока не сгнию худшим образом — но именно там, в тот момент, когда я достигну пика, я возьму кульминацию и поцелую ее в щеку, и я скажу: «я увижу тебя не через неделю, не через секунду». и просто — пусть все это выйдет наружу, через мою Дис... вихрь и остаться — прямо там, стоя около двух с плюсом от твоего лица, ты можешь схватить его. Ты едва можешь подумать, дотронуться до него, схватить, засунуть, заткнуть- И они говорят, что ты забыл, забыл — Я помню, как забыть твое имя — Теперь я называю себя тобой и играю в отвратительную игру. Это даже не замысловато, больше нет-это неправильно — Это герой против злодея, когда он не знал, где живут его дети, он взорвался, что происходит с тобой? - застрял, глядя на одного и того же человека и поя одну и ту же песню, Жаля его скатами, которые длинны и-разоряются в твоей руке, и ты чувствуешь, что это в машине с гордостью смотрит, чтобы согреться. Это карма?это погоня? Это приносит и приносит границы? Это стирает мое лицо с того места, которое я назвал душой?