Face Candy - Gun Powder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gun Powder» из альбома «This Is Where We Were» группы Face Candy.
Текст песни
I want us to keep the head space Your eyes rolling into the back of your head, I like that That’s Beautiful. We the head the space, we keep the head space, we keep our heads space. How does my head taste? Well, how does my head taste? I want to know how does the inside of peoples heads taste That’s what ya' got Great! (Kristoff Krane) All you’ve got is, one light One more match How long is this illumination gonna last? I can’t take it all the way back because I’m still breathing and weezing through the same demon’s mask Don’t even ask, spend the last weekend Not swimming in the bottom of a glass in the gene pool; Just start thinking And then you’ll understand And then you stand under And then you over-stand, overthrow the whole plan and they wonder why you did it Well try to be committed The light is still flickering, I’m still listening The position stays the same, the chairs' arms mold But we’re still infested with the bar codes; tomorrow knows I have sorrow for everyone who doesn’t grow The sorrow grows in me so it makes the rest of me not grow So then we’re in the same place and they feel sorry for me But, I’m so hollow, they can’t follow the freedom that breeds it’s own breathing (Are you guys laughing?) Don’t laugh, don’t laugh, I’m here on my behalf Let’s split our genetic code down the road; you can take my half I’ve grafted, grafted, I’m plastic, my mask; I can’t breath and so I gasp There’s no need to even ask I fall asleep and then I grab Onto the math The mathematicians, the specific historians that have passed All the different boring Kevorkians storing glass Blade shattering lights and it’s all in my path It’s on my path but, I don’t feel much wrath 'cos — It sits, it makes the whole position backup, then I ask what you came for My brain’s sore, the rain pours, down on the same head but I stand upside down and walk on the floor Walk on the ceiling of the brain that’s peeling back, I wanna see the insides — Wanna see the insight, wanna see what you lack But if you lack it, it’s OK don’t stay passive Practice that and eventually you’ll understand how to land right, flat, on a mat, and understand the back And the front and the sides and the sides, and how to hide from your pride when it’s time to open your eyes Knowing what’s wise is not necessarily wisdom And if the world’s gonna die bury me with them, I carry my vision; it’s scary but there it is; incisions Apparative, a parentless, sexless, scentless; my apprentice is barely embarrassed by the, cherished moments, and so it exploded, I never load it That’s why I hold it
Перевод песни
Я хочу, чтобы у нас было место для головы, Твои глаза скользили в затылок, мне это нравится, Это прекрасно. у нас есть место для головы, у нас есть место для головы, у нас есть место для головы. как моя голова на вкус? Ну, как моя голова на вкус? Я хочу знать, каково это-пробовать на вкус головы людей, Вот что у тебя есть Великолепно! (Кристофф Крэйн) Все, что у тебя есть, - один свет, Еще одна спичка. Как долго продлится это освещение? Я не могу пройти весь путь назад, потому что я все еще дышу и вцепляюсь в ту же маску демона. Даже не спрашивай, не проводи последние выходные, Не плавая на дне стакана в генофонде; Просто начинай думать, А потом поймешь, А затем ты встанешь, А затем ты переступишь через край, свергнешь весь план, и они задаются вопросом, почему ты это сделал? Что ж, постарайся быть преданным. Свет все еще мерцает, я все еще слушаю, Положение остается прежним, руки стульев слепят, Но мы все еще заражены штрих-кодами; завтра знает. У меня есть печаль для всех, кто не растет, Печаль растет во мне, поэтому она не заставляет меня расти. Значит, мы в одном месте, и они жалеют меня, Но я так пуст, что они не могут следовать за свободой, порождающей собственное дыхание ( вы, ребята, смеетесь?) Не смейся, не смейся, я здесь от своего имени, Давай разделим наш генетический код по дороге, ты можешь забрать мою половину. Я привит, привит, я пластик, моя маска; я не могу дышать, и я задыхаюсь. Нет нужды даже спрашивать. Я засыпаю, а затем Хватаюсь за математику Математиков, конкретных историков, которые прошли Все разные скучные Кеворкийцы, хранящие стеклянный Клинок, разбивающиеся огни, и все это на моем пути. Это на моем пути, но я не чувствую большого гнева, потому Что он сидит, он поддерживает всю позицию, а затем я спрашиваю, Зачем ты пришел? Мой мозг болит, льет дождь на ту же голову, но я стою вверх тормашками и иду по полу. Я иду по потолку мозга, который отшелушивается, я хочу увидеть внутренности — Хочу увидеть суть, хочу увидеть то, чего тебе не хватает. Но если тебе этого не хватает, все в порядке, не оставайся пассивной практикой, и в конце концов ты поймешь, как правильно приземлиться, плоско, на коврике и понять спину, и перед, и стороны, и стороны, и как спрятаться от своей гордыни, когда пришло время открыть глаза, зная, что мудрое-это не обязательно мудрость, и если мир умрет, похорони меня вместе с ними, я несу свое видение; это страшно, но это так и есть; надрезы, без родителей, без секса, без запаха; мой ученик едва смущен мгновениями, и поэтому он взорвался. я никогда не заряжаю его. Вот почему я держу его.