Facades - Past Scenes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Past Scenes» из альбома «Clouds In the Box» группы Facades.
Текст песни
Just a glimpse in a past scenes I did recall the passion and all Your need sign to see How we can forget so easily I read a letter again and I cry goes Do you remember? How we used to be so much in love Anytime to seek How we, get forget easily I felt so empty inside, yeah I don’t want to love So scared for my broken soul, to To move on but don’t waste my time Hold on, don’t want to waste my time How could you loose this feelings I don’t know you were so strong If that sound true to me And you too How could it disappear? It breaks my heart to admet Our love were slade Oh what it was You two be happy with me How could love disappear For you and me so easily I felt so empty inside, yeah I don’t want to love So scared for my broken soul, to To move on but don’t waste my time Hold on, don’t want to waste my time I thought I never want to feel this And lost again anymore you know I don’t want a become a sad ghost, a sad ghost And I don’t want to went alone No, but If I scared to love again What could I do when I can’t, can’t forget I felt so empty inside, yeah I don’t want to love So scared for my broken soul, to To move on but don’t waste my time Hold on, don’t want to waste my time
Перевод песни
Просто проблеск в прошлых сценах. Я вспомнил страсть и все такое. Тебе нужен знак, чтобы понять, Как мы можем так легко забыть. Я снова прочел письмо и заплакал: Ты помнишь, Как мы любили друг друга В любое Время, чтобы понять, как легко забыть? Я чувствовала себя такой пустой внутри, да. Я не хочу любить. Так боюсь за свою разбитую душу, Чтобы двигаться дальше, но не трать мое время впустую. Держись, не хочу тратить мое время впустую. Как ты могла потерять эти чувства? Я не знаю, была ли ты такой сильной. Если это звучит правдиво для меня И тебя тоже. Как это могло исчезнуть? Это разбивает мое сердце, чтобы восхищаться, что Наша любовь была Слэйд. О, что это было? Вы двое будете счастливы со мной. Как могла любовь исчезнуть Для нас с тобой так легко? Я чувствовала себя такой пустой внутри, да. Я не хочу любить. Так боюсь за свою разбитую душу, Чтобы двигаться дальше, но не трать мое время впустую. Держись, не хочу тратить мое время впустую. Я думал, что больше никогда не захочу чувствовать это И снова потеряться, ты знаешь. Я не хочу стать грустным призраком, грустным призраком, И я не хочу идти одна. Нет, но если я боюсь снова полюбить ... Что я могу сделать, если не могу, не могу забыть? Я чувствовала себя такой пустой внутри, да. Я не хочу любить. Так боюсь за свою разбитую душу, Чтобы двигаться дальше, но не трать мое время впустую. Держись, не хочу тратить мое время впустую.