Fabulous Trobadors - Bonne Nuit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Bonne Nuit» из альбома «Duels de tchatche» группы Fabulous Trobadors.
Текст песни
Oieie The fabulous trobadors Composição: Indisponível Soi pas qu’un paure trobador Un cantador de pompidor Un rabalaire violonaire Mas cançons valon pas gaire Mas cançons valon pas pron Soi pas qu’un paure joglar Un cançonier de Mongiscard Un cantaire de dos aires Ma cançon se’n va dins l’aire Perqué soi pas encapelat Perqué soi pas encostumat Perqué soi pas encamisat Perqué soi pas encarvatat Perqué soi pas encartablat Que soi mal considerat E me volian aminhardar E me volian amanhagar Me far genhar, me calinhar Me far damnar, me far raunhar Me far calfar per m’escaudar Me volian esperdigalhar Etiquetat, acaptat Atacat, aclatat Kitekatat coma un vielh cat Acaçat e cacalassat A me digatz ! O se saviatz ! Cossi soguèri amercadat ! Amitadat, aleiçonat Afangalat, afangalat Abocinat, abocat Que soguèri amanhagat Canti tota la jornada Fau aps jamai la bugada Meni vida de caracò Per m’aver cal que m’estacan Ma cançon fa quincanéla Me caldria far la vaissela Que me fan crebar de fam Paure DJ occitan ! Estavanit, adelit Acarnit, aflaquit Lo forbic aflaquit L’esperit estequit Me Balhon pas un escafit Me dison que soi plan madur Es vertat que soi clòsca-dur Me veson pas a las telès Que me lavi pas los pès Se maridèt lo meu cosin I anguet sonque lo vesin Que ma lengua es pas de modà Caldra cambiar de metòda E tant que ieu soi rasclat M’en vau manjar al Mac’Donald Un hamburger, double hamburger Un cheeseburger per caulet vert Filet’o fish per estofish Sprite and Coca, Fanta for you Seria melhor de Monts Roucous Ta Cançon ten pas la rota La podras pas cantar tota Aqui cal quicòm que peta Que ne perdras la casqueta Que lo ritme avança plan Que las cauças vau cagar Ten la rampa vistoquet Que ieu ne vau fotre un pèt ! Ma cançon val pas tripetas? Estaca-te las caucetas ! Tè! Maria qu’anam trotar Lo caval se va negar Tira, que quant fa bon, nada Favonada e monjetada Tau valon coma ensalada Macarèl ! Quina susada! Val mai un grand degordit Qu’un pichon estabosit Mas coma la sala es plena De tipes d’aquela mena Quatre piòts, un arganhòl Un òme redde del còl Un ministre crèsta-roja E ieu paura coja ! (Merci à MARIA pour cettes paroles)
Перевод песни
Oieie The fabulous troubadours Composição: Indisponível Soi pas qu a paure troubadour A cantador de pompidor A rabalaire violonaire Mas cançons valon pas too Мас cançons Валон пас Пронь Сой Па ку в paure joglar в cançonier из Mongiscard певица из двух-Айрес Ма cançon идет в воздухе, потому что сой шаг encapelat потому что сой шаг encostumat потому что сой шаг encamisat потому что сой шаг encarvatat потому что сой шаг encartablat что сой слишком е мне volian aminhardar Е меня volian amanhagar меня Маяк genhar, мне calinhar меня Маяк damnar, мне Маяк raunhar меня Маяк в жару для меня escaudar меня volian esperdigalhar тегами, acaptat напали, aclatat Kitekatat запятую vielh кот Acaçat е cacalassat мне digatz ! Или saviatz ! Козси согери амеркадат ! Амитадат, Алейсонат, Афангалат, Афангалат, Абочинат, обреченный На то, что согери аманхагат Поет весь день. Fau aps jamai the laundry Meni жизнь caracò Для меня Авер, это необходимо, чтобы я estacan Ma cançon делает quincanéla. Я должен быть далеко от вайссела, Вот как я заставляю креберную голодную Paure DJ occitan ! Эставанит, аделит Акарнит, афлакит, запрети Афлакит. Дух estequit меня балхон шаг эскафит меня dison, что сой план возмужалый это вертат, что сой Клоска-трудно мне весон шаг в Лас-теле, что мне Лави, шаг Лос-вес это маридет его, мой Козин и ангета Сонке Ло весин, что ма-ла-ленгуа шаг мода Калдра перемена Мета и так много, что сой расклат Я делал манджар в Макдональдсе Гамбургер, двойной гамбургер, Чизбургер для каулет Верт Филе или рыбу для Спрайта и Коки, Фанта для тебя. Это было бы melhor de Monts Roucous Ta Cançon ten-step rota, Вы сможете петь все. Здесь должно быть quicom, что Пета Ты не perdras The casqueta, Что он шагает план прогресса, Что Лас каучас ты дерьмо. Десять рамп vistoquet That'iieu ne ты трахаешь пет ! Ма Кансон, это трипеты? Peg-te las caucetas ! Чай! Mary qu мы идем на пробежку, Ему отказывают В раздевании, что сколько хорошего, нада Фавонада и моньетада Тау Валон кома энсалада Макарел! какая сусада! Это никогда не будет грандиозным degordit Qu a pichon estabosit Mas coma, комната полна Tipes aquela добросердечных 4 piòts, arganhòl красный Цвет còl A minister crèsta-red Eieu paura coja ! (Мерси - а-Мэри, разливай сладости)