Fabrizio De Andrè - La Morte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Morte» из альбомов «Fabrizio De André Opere Complete» и «Volume 1» группы Fabrizio De Andrè.
Текст песни
La morte verrà all’improvviso avrà le tue labbra e i tuoi occhi ti coprirà di un velo bianco addormentandosi al tuo fianco nell’ozio, nel sonno, in battaglia verrà senza darti avvisaglia la morte va a colpo sicuro non suona il corno né il tamburo. Madonna che in limpida fonte ristori le membra stupende la morte no ti vedrà in faccia avrà il tuo seno e le tue braccia. Prelati, notabili e conti sull’uscio piangeste ben forte chi ben condusse sua vita male sopporterà sua morte. Straccioni che senza vergogna portaste il cilicio o la gogna partirvene non fu fatica perché la morte vi fu amica. Guerrieri che in punto di lancia dal suol d’Oriente alla Francia di strage menaste gran vanto e fra i nemici il lutto e il pianto davanti all’estrema nemica non serve coraggio o fatica non serve colpirla nel cuore perché la morte mai non muore.
Перевод песни
Смерть придет внезапно У вас будут губы и глаза Он покроет вас белой завесой Засыпая на твою сторону В забаве, во сне, в битве Придет, не давая вам предупреждения Смерть идет безопасно Не играет рупор или барабан. Мадонна, которая в ясном источнике Перестроил конечности великолепный Смерть не увидит тебя в лицо У него будут грудь и руки. Прелаты, заметки и учетные записи На губе пианонга очень сильный Кто хорошо переносил свою жизнь Зло перенесет его смерть. Strachioni, что без стыда Принесите паука или губку Было нетрудно оставить Потому что смерть была другом. Воины в точке запуска От востока до Франции Вы были очень хороши в убийстве И траур и плач среди врагов Перед самым врагом Нет мужества или усилий. Не нужно ударять его в сердце Потому что смерть никогда не умирает.