Fabio Concato - Carlo che sorride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carlo che sorride» из альбома «Tutto qua» группы Fabio Concato.
Текст песни
«Quando vuoi fermarti e riposare un po'…» «Non ho mica sonno e sto' pensando: Certo che stasera è stata musica davvero e quella gente quando canta che cos’e'?" Sempre in viaggio sempre in strada io e te un po' musici e un po' camionisti mancano soltanto le donnine ai finestrini ma se hai pazienza prima o poi le mettero'. Carlo che sorride e intanto suona Chick Corea e mi chiedi: «Lo conosci? ««Certo, ma stai scherzando? Non sapevi l’ho inventato io, My spanish heart l’ho scritto io e adesso ti stai confondendo». Carlo guida e ride siamo a casa un altra volta ed ogni volta e' confusione su quelle scale tanto non c’e' mai nessuno per fortuna non suoniamo si prepara un teporale. Io tranquillo qui disteso al sole me lo godo questo giorno Off certo e' una fortuna questo appartamento al mare e se vuoi farci un tuffo basta attraversare Carlo che naturalmente dorme ancora e quando russa credimi fa male. E non importa niente se le stanze son lontane e' meglio uscire per andare a camminare Oh, Carlo che sorride e intanto suona tutto quanto come se fosse sempre la sua prima volta e ha la stessa ingenuità ed intensità e quella gioia grande che hanno i grandi di suonare. Carlo che sorride e non sa' piu' che cosa dire e c’e' una cosa che ti voglio raccontare: e' che ti voglio tanto bene! E' che suoniamo sempre insieme anche quando non ci sei. Carlo che sorride e non sa' piu' che cosa dire ma c’e' una cosa che ti voglio raccontare: e' che ti voglio tanto bene! E' che suoniamo sempre insieme. Ciao Carlino. Ciao. Goodbye! (Grazie a Salsyccia per questo testo)
Перевод песни
«Когда ты хочешь остановиться и отдохнуть какое-то время ...» «У меня нет сна, и я думаю: Конечно, сегодня это была действительно музыка и тех людей, когда он поет, кто он? " Всегда путешествуя по дороге с тобой и мной Немного музыкально и немного дальнобойщиков только у девочек не хватает в окнах Но если у вас будет терпение рано или поздно, я их положу. Карло улыбается, играя Чика Кориа и спрашивает меня: «Ты его знаешь? «Конечно, но ты шутишь? Вы не знали, что я это придумал, мое испанское сердце, я написал это, и теперь вы сбиваете с толку ». Карло диски и смеется дома в другой раз И каждый раз, когда это путается на этих лестницах Так что никогда К счастью, мы не играем Он готовит оплот. Я все еще здесь, лежа на солнце Мне нравится этот день Конечно, это состояние для этой пляжной квартиры и если вы хотите, чтобы мы погрузились просто в крест Карло, который, естественно, снова спит И когда русские верят мне, что это больно. И не имеет значения, находятся ли комнаты далеко лучше выйти и пойти на прогулку Чарльз улыбается и играет все время, как будто это всегда было его первый раз И обладает той же изобретательностью и интенсивностью и большой радостью, что великие играть. Чарльз улыбается и не знает, что еще сказать, и я хочу, чтобы ты сделал сказать: Я так тебя люблю! Мы всегда играем вместе Даже когда тебя там нет. Карло улыбается и не знает, что сказать, но есть что-то, что я хочу, чтобы ты сделал сказать: Я так тебя люблю! Мы всегда играем вместе. Привет Карлино. Здравствуйте. До свидания! (Спасибо Salsyccia за этот текст)