Eyes Upon Separation - My Scarlet Season Turns To Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Scarlet Season Turns To Black» из альбома «Lullaby for the Apocalypse» группы Eyes Upon Separation.
Текст песни
All that was green has withered to nothing A blackened sky suffocates me Where is my rainbow? Where are my flowers? The roses have all turned black My heart withers as the autumn leaves It’s so much easier to watch them die (I want to watch you die) All that I know All that I love All that I long for You’ll just kill me in the end My summer grows cold I try to resurrect your face with my breath I can taste the salt of my own tears I cup my hands in hopes to catch a drop of what remains I couldn’t reach you Tomorrow holds no hope The sun has set for good Passion is a distant memory Leave me to die Leave me to die with the seasons
Перевод песни
Все, что было зеленым, ни к чему не привело, почерневшее Небо душит меня. Где моя радуга? Где мои цветы? Все розы почернели, Мое сердце увядает, как осенние листья. Гораздо проще смотреть, как они умирают. (Я хочу смотреть, как ты умираешь) Все, что я знаю, Все, что я люблю, Все, чего я жажду, Ты просто убьешь меня, в конце концов, Мое лето остынет. Я пытаюсь воскресить твое лицо своим дыханием, Я чувствую соль своих слез. Я поднимаю руки в надежде поймать каплю того, что осталось. Я не мог дотянуться до тебя Завтра, нет надежды, Что Солнце взойдет навсегда. Страсть-это далекое воспоминание. Оставь меня умирать. Оставь меня умирать вместе с временами года.